Sleepy Brown - Underwater Love - перевод текста песни на французский

I′m 'bout to jump in! Splash!

Je vais plonger ! Splash !

I want to take a dip, dip inside your love

Je veux faire un plongeon, plonger dans ton amour

Underwater love, never comin′ up

Amour sous-marin, jamais remonter

I want to take a dip, dip inside your love

Je veux faire un plongeon, plonger dans ton amour

Underwater love, never comin' up

Amour sous-marin, jamais remonter

I just went down

Je viens de descendre

And never comin' up

Et jamais remonter

I don′t need air ba-a-by

Je n'ai pas besoin d'air, mon amour

Stay here between you ba-a-by

Reste ici entre nous, mon amour

Got my things that I′m gon' need

J'ai mes affaires dont j'aurai besoin

′Cause I'm gonna stay off in you indeed

Parce que je vais rester en toi, en effet

′Cause that's just me ba-a-by

Parce que c'est juste moi, mon amour

′Cause that's just a me ba-a-by

Parce que c'est juste moi, mon amour

I want to take a dip, dip inside your love

Je veux faire un plongeon, plonger dans ton amour

Underwater love, never comin' up

Amour sous-marin, jamais remonter

I want to take a dip, dip inside your love

Je veux faire un plongeon, plonger dans ton amour

Underwater love, never comin′ up

Amour sous-marin, jamais remonter

Now the tide is rollin′ in

Maintenant, la marée monte

I'm gonna take a swim

Je vais nager

Inside your world ba-a-by (inside the love baby)

Dans ton monde, mon amour (dans l'amour, mon amour)

Inside your world ba-a-by

Dans ton monde, mon amour

Got my safety suit on

J'ai ma combinaison de sécurité

Wit′ that nothin' can go wrong

Avec ça, rien ne peut aller mal

Splashing around ba-a-by (all around baby)

Je barbote, mon amour (tout autour, mon amour)

I′m gonna stay down here ba-a-by

Je vais rester ici en bas, mon amour

I want to take a dip, dip inside your love

Je veux faire un plongeon, plonger dans ton amour

Underwater love, never comin' up

Amour sous-marin, jamais remonter

I want to take a dip, dip inside your love

Je veux faire un plongeon, plonger dans ton amour

Underwater love, never comin′ up

Amour sous-marin, jamais remonter

Doo-da-doo, doo-doo, doo-doo, doo-da-doo, doo-doo, doo-doo

I want to take a dip, dip inside your love

Je veux faire un plongeon, plonger dans ton amour

Underwater love, never comin' up

Amour sous-marin, jamais remonter

I want to take a dip, dip inside your love

Je veux faire un plongeon, plonger dans ton amour

Underwater love, never comin' up

Amour sous-marin, jamais remonter

Doo-da-doo, doo-doo, doo-doo, doo-da-doo, doo-doo, doo-doo

Sleepy Brown - Underwater Love

Текст и перевод песни Sleepy Brown - Underwater Love

Альбом