SleepyThePrince - Flavor (feat. mixedwfinesse) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SleepyThePrince - Flavor (feat. mixedwfinesse)




Flavor (feat. mixedwfinesse)
Вкус (при уч. mixedwfinesse)
É especial o que entre nós os dois
Между нами есть нечто особенное,
Tu és a fonte, eu me tornei a foz
Ты - исток, а я стал устьем.
Esse flavor que me prende a ti
Этот вкус, что привязывает меня к тебе,
Esse flavor que me... yea (Aham)
Этот вкус, что меня... да (Ага)
Não é justo, não é justo
Это несправедливо, это несправедливо
Ficar longe do teu body
Быть вдали от твоего тела.
A todo o custo eu quero te amar
Я хочу любить тебя любой ценой,
Imagino nós os dois a 200 num bugatti
Представляю нас двоих на скорости 200 в Bugatti,
Sexo selvagem tipo tamos num Safari
Дикий секс, как будто мы на сафари.
Eu e tu, benga
Я и ты, детка,
Nosso love queima
Наша любовь горит,
Tudo nosso, benga
Всё наше, детка,
Invejosos vêm em vão
Завистники приходят зря.
Eu e tu, benga
Я и ты, детка,
Nosso love queima
Наша любовь горит,
Tamos longe, em Marte
Мы далеко, аж на Марсе,
E eu adoro esse flavor
И я обожаю этот вкус.
Nem tens noção
Ты даже не представляешь,
Que quando eu penso em ti
Что, когда я думаю о тебе,
Começo a voar
Я начинаю летать.
Tens um mambo em ti
В тебе есть какая-то магия,
Que me prende
Которая меня притягивает,
Nem vale a pena soltar
И нет смысла сопротивляться.
Tens um mambo em ti
В тебе есть какая-то магия,
Que eu não entendo
Которую я не понимаю,
Mas me impede de julgar-te
Но она не дает мне судить тебя.
Baby eu quero somar
Детка, я просто хочу быть с тобой,
Baby eu quero o teu heart
Детка, я просто хочу твое сердце.
Tudo o que tava em baixo, eu levantei
Всё, что было внизу, я поднял,
Todo o teu entrave eu desentupi
Все твои преграды я разрушил.
Sei o quê que me impede de tar contigo
Не знаю, что мешает мне быть с тобой,
Acho que feitiço dentro de ti
Кажется, в тебе есть какое-то волшебство.
Juro eu tou a lutar pra te esquecer
Клянусь, я пытаюсь забыть тебя,
Mas voltei e meia eu bebo hennessy
Но время от времени я пью Hennessy.
Tento me afastar mas mesmo assim
Я пытаюсь отдалиться, но всё равно,
Mas mesmo assim, não é assim...
Но всё равно, ничего не выходит...
Eu tentei dar volta ao game
Я пытался изменить игру,
Mas as voltas voltaram pro mesmo
Но всё вернулось на круги своя.
Eu tive de ficar de quaresma
Мне пришлось поститься,
Eu tive de bazar de Mercedes
Мне пришлось отказаться от Mercedes.
Tu tavas lenta tipo lesma
Ты была медленной, как улитка.
Tive o meu love depositado tipo cash
Я хранил свою любовь, как наличные,
Lealdade velha tipo queijo
Верность старая, как сыр.
Esperei tanto pra ter o teu beijo
Я так долго ждал твоего поцелуя,
Hoje eu prefiro não ter
А сегодня предпочитаю не получать,
Se não ainda me aleijo
Чтобы снова не пораниться.
Não é justo, não é justo
Это несправедливо, это несправедливо
Ficar longe do teu body
Быть вдали от твоего тела.
A todo o custo eu quero te amar
Я хочу любить тебя любой ценой,
Imagino nós os dois a 200 num bugatti
Представляю нас двоих на скорости 200 в Bugatti,
Sexo selvagem tipo tamos num Safari
Дикий секс, как будто мы на сафари.
Eu e tu, benga
Я и ты, детка,
Nosso love queima
Наша любовь горит,
Tudo nosso, benga
Всё наше, детка,
Invejosos vêm em vão
Завистники приходят зря.
Eu e tu, benga
Я и ты, детка,
Nosso love queima
Наша любовь горит,
Tamos longe, em Marte
Мы далеко, аж на Марсе,
E eu adoro esse flavor
И я обожаю этот вкус.
SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince
Yea, yea, yea
Да, да, да
Fuck, get it
Черт, давай же
Vibes, vibes
Вибрации, вибрации
Yea, SleepyThePrince
Да, SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince
SleepyThePrince, yea
SleepyThePrince, да
Yea yea, yea
Да, да, да
Ungrateful
Неблагодарная
She is ungrateful
Она неблагодарная
Ungrateful
Неблагодарная





Авторы: Manuel Assis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.