Текст и перевод песни Sleigh Bells - Blue Trash Mattress Fire
I
used
to
drink
gasoline
in
the
morning
J'avais
l'habitude
de
boire
de
l'essence
le
matin
And
the
middle
of
the
day
on
the
trampoline
Et
au
milieu
de
la
journée
sur
le
trampoline
Summertime
dreams,
Billie
Jean
Rêves
d'été,
Billie
Jean
That
left
stains
on
the
blue
jeans
Qui
ont
laissé
des
taches
sur
le
jean
And
the
downpours
came
like
a
freight
train
Et
les
averses
sont
arrivées
comme
un
train
de
marchandises
Filled
swimming
pools
with
acid
rain
Ont
rempli
les
piscines
de
pluie
acide
Raise
hell,
damage,
drink
Fais
du
bordel,
fais
des
dégâts,
bois
I'll
do
it,
I'll
jump
Je
le
ferai,
je
sauterai
Not
for
kicks,
not
for
fun
Pas
pour
le
plaisir,
pas
pour
le
fun
But
because
this
shit
is
too
much
Mais
parce
que
cette
merde
est
trop
It's
fucking
me
up
Ça
me
fout
en
l'air
Enough
is
enough
Ça
suffit
Enough
is
enough
Ça
suffit
Evidence
of
moral
detours
Preuve
de
détours
moraux
In
the
downtown
holy
wars
Dans
les
guerres
saintes
du
centre-ville
Hysterical
depths
of
casual
hatred
Profondeurs
hystériques
de
la
haine
occasionnelle
Taking
place
in
everyday
places
Ayant
lieu
dans
des
endroits
ordinaires
Laughing
hysterically
Rire
hystériquement
At
the
comedies
and
the
tragedies
Des
comédies
et
des
tragédies
White
trash,
blue
flame
Blanc
crasseux,
flamme
bleue
Blue
trash,
red
rage
Bleu
crasseux,
rage
rouge
I'll
do
it,
I'll
jump
Je
le
ferai,
je
sauterai
Just
for
kicks,
just
for
fun
Pour
le
plaisir,
juste
pour
le
fun
'Cause
goddamn,
this
shit
is
too
much
Parce
que
putain,
cette
merde
est
trop
It's
fucking
me
up
Ça
me
fout
en
l'air
Enough
is
enough
Ça
suffit
Enough
is
enough
Ça
suffit
I
used
to
drink
gasoline
in
the
morning
J'avais
l'habitude
de
boire
de
l'essence
le
matin
They
want
us
to
jump
Ils
veulent
qu'on
saute
Just
for
kicks,
just
for
fun
Pour
le
plaisir,
juste
pour
le
fun
Just
to
watch
Juste
pour
regarder
This
shit
is
too
much
Cette
merde
est
trop
It's
fucking
us
up
Ça
nous
fout
en
l'air
Enough
is
enough
Ça
suffit
Enough
is
enough
Ça
suffit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.