Sleiman feat. Livid & MellemFingaMuzik - Bomaye - перевод текста песни на французский

For de ældre sagde til dem

Car les anciens leur ont dit

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Under nattehimmelen

Sous le ciel nocturne

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Tre drenge der tror de mænd

Trois garçons qui se croient des hommes

I en stjålet Audi A5

Dans une Audi A5 volée

Cruiser med gøbben gemt

Croisières avec de la drogue cachée

På Åboulevarden

Sur le boulevard

De gav deres liv og sjæl

Ils ont donné leur vie et leur âme

Men endt' op i en celle

Mais se sont retrouvés en cellule

Og brødrene vinked' farvel

Et les frères ont fait un signe d'adieu

For det hver mand for sig selv

Car c'était chacun pour soi

Ingen vil' ha' dem, systemet tabt' dem

Personne ne voulait d'eux, le système les a perdus

Gaden greb dem, nu de ude hver aften

La rue les a attrapés, maintenant ils sortent tous les soirs

For de ældre sagde til dem

Car les anciens leur ont dit

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Bom Bomaye

Under nattehimmelen

Sous le ciel nocturne

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Bomaye

Magasiner tømmes, kister fyldes, og en mama græder bare en tåre mer'

Les chargeurs se vident, les cercueils se remplissent, et une maman ne pleure qu'une larme de plus

Drengene pakker våben, holder vesten på dem, håber på der ikke er stormvejr

Les garçons emballent des armes, tiennent des gilets pare-balles, espérant qu'il n'y ait pas de tempête

Tag den rolig mon frere

Reste calme, mon frère

Tag den rolig mon frizo

Reste calme, mon ami

Det forretning nu og ik sjov mer'

C'est des affaires maintenant, pas des bêtises

Har ik tid til nogen af jer drizzer (vi okay)

Je n'ai pas le temps pour aucun de vos bêtises (on va bien)

Sahbe vi okay, så længe den 9'er med, vi okay

Mon pote, on va bien, tant que le 9 mm est là, on va bien

Sahbe vi okay, rykker silhuet

Mon pote, on va bien, on est furtifs

Holder pengene i bevægelse, for mit hold er stærk der ingen driz med

Je fais circuler l'argent, car mon équipe est forte, il n'y a pas de problème avec

Har ik' tid til at være fængslet, for det formidabelt den følelse

Je n'ai pas le temps d'être emprisonné, car c'est formidable, ce sentiment

For de ældre sagde til dem

Car les anciens leur ont dit

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Bom Bomaye

Under nattehimmelen

Sous le ciel nocturne

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Bomaye

Ingen uddannelse, ingen karriere

Pas de diplôme, pas de carrière

Gaden tog dem i lære

La rue les a pris en apprentissage

Der fandt de stolthed og ære

Ils y ont trouvé la fierté et l'honneur

Familien kunne ik nå dem mer'

La famille ne pouvait plus les atteindre

Svigtet af kommunen

Abandonnés par la municipalité

De ældre sagde det os eller dem

Les anciens nous ont dit que c'était eux ou nous

Rul op på dem click click boom (Bomaye)

Foncer sur eux, clic-clic, boum (Bomaye)

Ingen vil' ha' det, systemet tabt' dem

Personne n'en voulait, le système les a perdus

Gaden greb dem, nu de ude hver aften

La rue les a attrapés, maintenant ils sortent tous les soirs

For de ældre sagde til dem

Car les anciens leur ont dit

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Bom Bomaye

Under nattehimmelen

Sous le ciel nocturne

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Bomaye

Giver min mama et kys på panden

J'embrasse ma maman sur le front

Ude af døren til det samme

Je sors de la maison pour la même chose

Tror jeg er gået fra forstanden

Je crois que je suis devenu fou

Bror jeg har det fucking stramt

Frère, je suis super tendu

Går rundt og tænker er du loyal, du loyal, du loyal, du loyal (du loyal, du loyal)

Je me demande si tu es loyal, si tu es loyal, si tu es loyal, si tu es loyal (si tu es loyal, si tu es loyal)

Går rundt og tænker på Bomaye, Bomaye, Bomaye, Bomaye

Je pense à Bomaye, Bomaye, Bomaye, Bomaye

Wahsh ude på gaden nu han is igen

Wahsh est de nouveau dans la rue, il est de nouveau présent

Lever livet som en kriminel

Il vit comme un criminel

Og holdet er klar til at tryk' på dit fjæs

Et l'équipe est prête à te tirer dessus

Tager dig fra alt det, din krop og din sjæl

Te prendre tout ce que tu as, ton corps et ton âme

For de ældre sagde til dem

Car les anciens leur ont dit

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Bom Bomaye

Under nattehimmelen

Sous le ciel nocturne

Bom Bomaye

Nu de på mission igen

Maintenant ils sont à nouveau en mission

Bomaye

Sleiman feat. Livid & MellemFingaMuzik - Bomaye

Текст и перевод песни Sleiman feat. Livid & MellemFingaMuzik - Bomaye

Альбом