Текст и перевод песни Sleiman - Suavemente

Suavemente

Endnu engang der går det bang-bang-bang
Endnu en er ramt lige foran din opgang, ah-ah
Pakket i en araba
Skimasken på og de blaffer bar'
Jeg har set dem kom', jeg har set dem gå
Set dem ramme top for at se dem gå i stå
Lever i en storm, fanget i en tåge
Prøv at hør', lille bror, der' så meget, du ka' nå
Wah-wah, du råber "c'est la vie"
Wah-wah, habibi, tæl til ti
Lille bror, lev stærkt, bror, dø ung
Det' let at falde hårdt, når dit hjert' det' tungt
Suavemente, suavemente
Lille bror, lev stærkt, bror, dø ung
Jeg vil se dig flyv' højt, jeg vil se dig nå mål
Suavemente, suavemente
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl til ti
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl til ti
Habibi, tæl til ti (habibi, tæl til ti)
Mentalitet; jeg vil dø for min blok
Mama hun græd, og din papa ga' op, ah-ah
Følger bare strømmen, lille bror
Men hvor' din' drømme, lille bror?
Jeg har set dem kom', jeg har set dem gå
Set dem ramme top for at se dem gå i stå
Lever i en storm, fanget i en tåge
Prøv at hør', lille bror, der' så meget, du ka' nå
Wah-wah, du råber "c'est la vie"
Wah-wah, habibi, tæl til ti
Lille bror, lev stærkt, bror, dø ung
Det' let at falde hårdt, når dit hjert' det' tungt
Suavemente, suavemente
Lille bror, lev stærkt, bror, dø ung
Jeg vil se dig flyv' højt, jeg vil se dig nå mål
Suavemente, suavemente
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl til ti
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl til ti
Habibi, tæl til ti (habibi, tæl til ti)
Lever-lever livet, som om vi' på casino
Nåede at se deres sønner dø fra deres vindue
Nu når verden er kold, og blokken er varm
Suavemente, ghettobarn
Lever-lever livet, som om vi' på casino
Nåede at se deres sønner dø fra deres vindue
Nu når verden er kold, og blokken er varm
Suavemente, ghettobarn
Lille bror, lev stærkt, bror, dø ung
Det' let at falde hårdt, når dit hjert' det' tungt
Suavemente, suavemente
Lille bror, lev stærkt, bror, dø ung
Jeg vil se dig flyv' højt, jeg vil se dig nå mål
Suavemente, suavemente
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl ti
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl ti
Habibi, tæl til ti
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl ti
Habibi, tæl til ti

Gently

Once again, there it goes bang-bang-bang
Another one hit right in front of your building, ah-ah
Packed in an araba
Ski mask on and they're just waving, man
I've seen them come, I've seen them go
Seen them hit the top only to see them stall
Living in a storm, caught in a fog
Try to listen, little brother, there's so much you can achieve
Wah-wah, you shout "c'est la vie"
Wah-wah, habibi, count to ten
Little brother, live strong, brother, die young
It's easy to fall hard when your heart is heavy
Gently, gently
Little brother, live strong, brother, die young
I want to see you fly high, I want to see you reach your goals
Gently, gently
Habibi, count to ten, habibi, count to ten
Habibi, count to ten, habibi, count to ten
Habibi, count to ten (habibi, count to ten)
Mentality; I will die for my block
Mama cried, and your papa gave up, ah-ah
Just following the flow, little brother
But where are your dreams, little brother?
I've seen them come, I've seen them go
Seen them hit the top only to see them stall
Living in a storm, caught in a fog
Try to listen, little brother, there's so much you can achieve
Wah-wah, you shout "c'est la vie"
Wah-wah, habibi, count to ten
Little brother, live strong, brother, die young
It's easy to fall hard when your heart is heavy
Gently, gently
Little brother, live strong, brother, die young
I want to see you fly high, I want to see you reach your goals
Gently, gently
Habibi, count to ten, habibi, count to ten
Habibi, count to ten, habibi, count to ten
Habibi, count to ten (habibi, count to ten)
Living-living life like we're at the casino
Got to see their sons die from their window
Now when the world is cold, and the block is warm
Gently, ghetto child
Living-living life like we're at the casino
Got to see their sons die from their window
Now when the world is cold, and the block is warm
Gently, ghetto child
Little brother, live strong, brother, die young
It's easy to fall hard when your heart is heavy
Gently, gently
Little brother, live strong, brother, die young
I want to see you fly high, I want to see you reach your goals
Gently, gently
Habibi, count to ten, habibi, count ten
Habibi, count to ten, habibi, count ten
Habibi, count to ten
Habibi, count to ten, habibi, count ten
Habibi, count to ten