Текст и перевод песни Sleipner - Alvorli' Skæv

Alvorli' Skæv

Jeg har aldrig været så skæv i hele mit liv
Jeg har aldrig været så skæv og jeg er stiv
Jeg har ingen penge til en taxa
Hent mig mor lige nu straks ja
Den her røg den var for potent
Kiggede i et spejl spurgte hvad der var hændt
Ryger kun på rygeren fuck dit syrebras
Og spytter kun dyrebare rygerbars

Joint i min lomme
Joint i min mund
Joint i min hånd
Joint er sundt
Joint i min lomme
Joint i min mund
Joint i min hånd
Joint er sundt

Du kan tro jeg har røget på den fede
Jeg har røget når jeg sku falde ned
Det ikke noget jeg bare siger det er sandheden
Har du gjort det samme er du nede med den lede
Du kan tro at jeg har røget på den fede
Jeg ryger hele fucking motherfucking tiden
Jeg blev født og jeg har røget lige siden
Det ikke noget jeg bare siger det er sandheden

Jeg har aldrig før været så basket
Det derfor at mit flow det er så slasket
Der er fucking sløret i mine brains
Jeg har æderen på, gains
Er jeg skæv? Det kan du selv tro
Har glemt hvordan man sløjfer, går i sko med velcro
Ryger aldrig ikke og vi deler bro
Har glemt hvordan mit bælte virker går med seler på

Joint i min lomme
Joint i min mund
Joint i min hånd
Joint er sundt
Joint i min lomme
Joint i min mund
Joint i min hånd
Joint er sundt

Du kan tro jeg har røget på den fede
Jeg har røget når jeg sku falde ned
Det ikke noget jeg bare siger det er sandheden
Har du gjort det samme er du nede med den lede

Jeg alvorlig skæv bror
Kom og hent mig jeg vil hjem mor
Først var jeg lille, men senere blev jeg stor
Og jeg mener hvert et ord
Jeg alvorlig skæv bror
Kom og hent mig jeg vil hjem mor
Først var jeg lille, men senere blev jeg stor
Og jeg mener hvert et ord

Du kan tro jeg har røget på den fede
Jeg har røget når jeg sku falde ned
Det ikke noget jeg bare siger det er sandheden
Har du gjort det samme er du nede med den lede
Du kan tro at jeg har røget på den fede
Jeg ryger hele fucking motherfucking tiden
Jeg blev født og jeg har røget lige siden
Det ikke noget jeg bare siger det er sandheden

Det er sandhed
Det er sandhed
Jointen lige i munden hvor den skal sidde
Det er sandhed
Det er sandhed
Kom og tag et hvæs bror fald ned

Det er alt sammen løgn
Jeg har seriøst aldrig rørt et joint før

Vraiment Défoncé

Je n'ai jamais été aussi défoncé de toute ma vie, chérie
Je n'ai jamais été aussi défoncé et je suis raide
Je n'ai pas d'argent pour un taxi
Viens me chercher maman tout de suite oui
Cette fumée était trop puissante
J'ai regardé dans un miroir et demandé ce qui s'était passé
Je fume que sur le fumeur, merde à ton acide
Et je crache que de précieuses barres de fumée

Joint dans ma poche
Joint dans ma bouche
Joint dans ma main
Le joint c'est bon pour la santé
Joint dans ma poche
Joint dans ma bouche
Joint dans ma main
Le joint c'est bon pour la santé

Tu peux croire que j'ai fumé le bon
J'ai fumé quand je devais me calmer
Ce n'est pas quelque chose que je dis juste, c'est la vérité
Si tu as fait la même chose, tu es avec le méchant
Tu peux croire que j'ai fumé le bon
Je fume tout le putain de temps
Je suis né et j'ai fumé depuis
Ce n'est pas quelque chose que je dis juste, c'est la vérité

Je n'ai jamais été aussi défoncé avant
C'est pourquoi mon flow est si mou
C'est flou dans mon cerveau
J'ai la dalle, des gains
Suis-je défoncé ? Tu peux le croire
J'ai oublié comment faire mes lacets, je porte des chaussures velcro
Je ne fume jamais pas et on partage, frérot
J'ai oublié comment fonctionne ma ceinture, je porte des bretelles

Joint dans ma poche
Joint dans ma bouche
Joint dans ma main
Le joint c'est bon pour la santé
Joint dans ma poche
Joint dans ma bouche
Joint dans ma main
Le joint c'est bon pour la santé

Tu peux croire que j'ai fumé le bon
J'ai fumé quand je devais me calmer
Ce n'est pas quelque chose que je dis juste, c'est la vérité
Si tu as fait la même chose, tu es avec le méchant

Je suis vraiment défoncé, frérot
Viens me chercher, je veux rentrer à la maison, maman
D'abord j'étais petit, mais plus tard je suis devenu grand
Et je pense chaque mot
Je suis vraiment défoncé, frérot
Viens me chercher, je veux rentrer à la maison, maman
D'abord j'étais petit, mais plus tard je suis devenu grand
Et je pense chaque mot

Tu peux croire que j'ai fumé le bon
J'ai fumé quand je devais me calmer
Ce n'est pas quelque chose que je dis juste, c'est la vérité
Si tu as fait la même chose, tu es avec le méchant
Tu peux croire que j'ai fumé le bon
Je fume tout le putain de temps
Je suis né et j'ai fumé depuis
Ce n'est pas quelque chose que je dis juste, c'est la vérité

C'est la vérité
C'est la vérité
Le joint juste dans la bouche où il doit être
C'est la vérité
C'est la vérité
Viens prendre une bouffée, frérot, calme-toi

Tout est un mensonge
Je n'ai sérieusement jamais touché à un joint avant