Текст и перевод песни Slem feat. Zivert - Солнце
Нам
светит
солнце
The
sun
is
shining
for
us
Значит
точно
сегодня
всё
хорошо
So
surely
everything
is
alright
today
И
в
небо
кольца
And
rings
into
the
sky
Мы
о
тех,
кто
когда-то
от
нас
ушёл
We
[dedicate
this]
to
those
who
have
left
us
Нам
светит
солнце
The
sun
is
shining
for
us
Значит
точно
сегодня
всё
хорошо
So
surely
everything
is
alright
today
И
в
небо
кольца
And
rings
into
the
sky
Мы
о
тех,
кто
когда-то
от
нас
ушёл
We
[dedicate
this]
to
those
who
have
left
us
Ангелы
расправляют
крылья,
ведь
им
порою
тесно
в
этом
мире
Angels
spread
their
wings,
because
sometimes
it's
cramped
for
them
in
this
world
Каждый
из
них
с
собой
приносит
главную
из
истин
Each
of
them
brings
one
of
the
main
truths
Через
шквал
непонимания,
грязи,
чужих
амбиций
Through
the
squall
of
misunderstanding,
dirt,
other
people's
ambitions
Не
остановить
их
- шоу
будет
продолжаться
There's
no
stopping
them
- the
show
must
go
on
Музыка
течёт
сквозь
мои
вены,
блоки
и
стены
Music
flows
through
my
veins,
blocks
and
walls
Сквозь
поколения,
лица
людей,
дворы
арены
Through
generations,
faces
of
people,
yards
of
arenas
Нам
светит
солнце
- значит
сегодня
все
проблемы
The
sun
is
shining
on
us
- it
means
that
today
all
problems
Остаются
за
горизонтом.
Мы
не
ломаем
драму
Remain
beyond
the
horizon.
We
don't
make
drama
Отпускайте
огни
к
солнцу
Let
the
fires
go
to
the
sun
Пускай
прикоснутся
сердца
наши
к
звёздам
Let
our
hearts
touch
the
stars
Запомни
нас
теми,
кто
вечно
смеётся
Remember
us
as
those
who
laugh
forever
Порою
может
изменить
в
этой
жизни
всё
Sometimes
it
can
change
everything
in
this
life
Один
стих,
написанный,
когда
сердце
разбито
напрочь
One
verse,
written
when
the
heart
is
completely
broken
Душа
так
устала,
когда
без
сил
свалила
на
пол
тоска
городская
The
soul
is
so
tired
when
the
urban
melancholy
collapsed
on
the
floor
without
strength
Плавно
расстающий,
словно
дым
Smoothly
fading
like
smoke
Может
найти
слова,
чтобы
всё
вокруг
изменить
May
find
the
words
to
change
everything
around
Говори
Зи
Speak,
Zi
Нам
светит
солнце
The
sun
is
shining
for
us
Значит
точно
сегодня
всё
хорошо
So
surely
everything
is
alright
today
И
в
небо
кольца
And
rings
into
the
sky
Мы
о
тех,
кто
когда-то
от
нас
ушёл
We
[dedicate
this]
to
those
who
have
left
us
Нам
светит
солнце
The
sun
is
shining
for
us
Значит
точно
сегодня
всё
хорошо
So
surely
everything
is
alright
today
И
в
небо
кольца
And
rings
into
the
sky
Мы
о
тех,
кто
когда-то
от
нас
ушёл
We
[dedicate
this]
to
those
who
have
left
us
Каждую
ночь
я
также
обнимаю
клавиши
Every
night
I
also
hug
the
keys
Днём
веду
войну
с
самим
собой,
как
будто
пламя
со
льдом
During
the
day
I'm
at
war
with
myself,
like
a
flame
with
ice
Моя
любовь
ищет
уют,
но
у
меня
всё
вверх
дном
My
love
is
looking
for
comfort,
but
everything
is
upside
down
for
me
Да,
тут
трудно
особо
менять
что-то
Yeah,
it's
hard
to
change
anything
here
По
мокрым
улицам
шагаю
в
белых
кедах
I'm
walking
down
wet
streets
in
white
sneakers
Как
и
десять
лет
назад
всё
остается
неизменным
Just
like
ten
years
ago,
everything
remains
unchanged
Вредные
привычки
смог
я
побороть,
увы,
не
все
I
was
able
to
overcome
bad
habits,
alas,
not
all
of
them
Но
моя
музыка
меня
всегда
спасала
от
проблем
But
my
music
has
always
saved
me
from
problems
Slem,
ты
перерастаешь,
Slem,
ты
переболеешь
Slem,
you're
outgrowing
yourself,
Slem,
you're
going
through
a
lot
Но
бит
в
моей
крови
ведь
это
всё
что
я
умею
But
the
beat
is
in
my
blood
because
that's
all
I
know
how
to
do
Моя
музыка
летает
по
городу
диким
змеем
My
music
flies
around
the
city
like
a
wild
serpent
Я
представляю
голос
самых
сложных
поколений
I
represent
the
voice
of
the
most
complex
generations
Потерянных
в
музыке
стерео
войны
с
узами
лени
Lost
in
stereo
music
war
with
the
shackles
of
laziness
Родители
грустно
не
верили
- их
дети
тупо
взрослели
Parents
sadly
didn't
believe
- their
children
were
just
growing
up
Но
вопреки
всех
этих
глупых
сомнений
нам
светит
солнце
But
despite
all
these
stupid
doubts,
the
sun
is
shining
for
us
И
сегодня
тучи
развеялись.
Спой
мне
And
today
the
clouds
have
dissipated.
Sing
to
me
Нам
светит
солнце
The
sun
is
shining
for
us
Значит
точно
сегодня
всё
хорошо
So
surely
everything
is
alright
today
И
в
небо
кольца
And
rings
into
the
sky
Мы
о
тех,
кто
когда-то
от
нас
ушёл
We
[dedicate
this]
to
those
who
have
left
us
Нам
светит
солнце
The
sun
is
shining
for
us
Значит
точно
сегодня
всё
хорошо
So
surely
everything
is
alright
today
И
в
небо
кольца
And
rings
into
the
sky
Мы
о
тех,
кто
когда-то
от
нас
ушёл
We
[dedicate
this]
to
those
who
have
left
us
Расскажи,
куда
ведут
нас
в
небе
звёзды?
Tell
me,
where
do
the
stars
in
the
sky
lead
us?
Этажи.
Ступени
до,
ступени
после
Floors.
Steps
to,
steps
after
Это
жизнь
в
легенду
превратит
наброски
This
life
will
turn
sketches
into
a
legend
Убежим
навстречу
солнцу
Let's
run
towards
the
sun
Нам
светит
солнце
The
sun
is
shining
for
us
Значит
точно
сегодня
всё
хорошо
So
surely
everything
is
alright
today
И
в
небо
кольца
And
rings
into
the
sky
Мы
о
тех,
кто
когда-то
от
нас
ушёл
We
[dedicate
this]
to
those
who
have
left
us
Нам
светит
солнце
The
sun
is
shining
for
us
Значит
точно
сегодня
всё
хорошо
So
surely
everything
is
alright
today
И
в
небо
кольца
And
rings
into
the
sky
Мы
о
тех,
кто
когда-то
от
нас
ушёл
We
[dedicate
this]
to
those
who
have
left
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.