Slick Rick - Behind Bars (Dum Ditty Dum Instrumental) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slick Rick - Behind Bars (Dum Ditty Dum Instrumental)




Behind Bars (Dum Ditty Dum Instrumental)
За решеткой (инструментал Dum Ditty Dum)
Check this out, this Warren G, Y'know what I'm saying
Зацени, это Warren G, понимаешь, о чем я?
Chilling wit my man Slick Rick, you know
Расслабляюсь со своим корешом Slick Rick'ом, вот так вот.
And we gonna give you all a little tale about this jail stuff
И мы расскажем тебе небольшую историю про тюремную жизнь.
You know, so Rick, why don't you run it homie, yeah
Так что, Рик, давай, заводи, братан, да.
In the slammer kid but I'm innocent, Lord played witty
В тюрьме, детка, но я невиновен, Господь сыграл шутку.
Wasn't havin' any pity now wit razor blades, did he
Не проявил никакой жалости, с лезвиями, да.
Cry suppose the situation seen mad eyes of foes
Плачь, представь ситуацию, видел безумные глаза врагов.
Drives a Rolls, hey yo, money, what size are those
Водит Rolls-Royce, эй, деньги, какого они размера?
Need to phone me to anothe sprang up, hmm to gang up
Надо позвонить мне в другую камеру, вскочил, хмм, чтобы сговориться.
On the skid, housin' the phone like he didn't know how to hang up
На скользкой дорожке, держит трубку, как будто не знает, как положить.
Would be hard though ought a minute or so and then yells time on a
Было бы тяжело, хотя бы минуту или около того, а потом кричит: "Время вышло!".
And when you get your commisary, buy this and that or else I'm gonna
А когда получишь посылку, купи то и это, иначе я тебе.
Be on that ass and won't stay off, extort, fig I say, way off
Надеру задницу и не отстану, вымогательство, чушь, говорю я, далеко зашел.
Beaten death, you ain't protectin' me, forgot today's my day off
Забит до смерти, ты меня не защищаешь, забыл, сегодня мой выходной.
Hold my head and drift the sumo weighin' nuts and cars
Держу голову и мечтаю о сумо, взвешивающем орехи и машины.
Instead of sittin' here accumulatin' cuts and scars
Вместо того, чтобы сидеть здесь, собирая порезы и шрамы.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Showin' off 'cuz on the phone, click, losin' all the hoes off
Выпендривается, потому что по телефону, щелк, теряет всех телок.
Nigga's housed the watch and donna took all of the clothes off
Чувак зажал часы, а Донна сняла всю одежду.
Nigga hell with the was for my clothes figured tellin'
Чувак, к черту стирку моей одежды, подумал, расскажу.
Every night it seem like mice be in and out a nigga cell and
Каждую ночь, кажется, мыши бегают туда-сюда по моей камере.
Still ain't home, like on the hook seen a bunch of kids look
Все еще не дома, как на крючке, видел кучу детей, которые смотрят.
Miss outdoors, never know what you have until it's tooken
Скучаю по улице, никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
And in fact, the moment you fear, all of that, you quote snaps
И на самом деле, в тот момент, когда ты боишься всего этого, ты сходишь с ума.
Well in a cell, did the exercises and wrote raps
Ну, в камере делал упражнения и писал рэп.
I be a bigger star than you, no never heard of the nigga
Я буду большей звездой, чем ты, никогда не слышал об этом нигге.
Takes my raps and read aloud, I want to murder the migga
Берет мои рэпы и читает вслух, я хочу убить этого ниггера.
Just kiddin', no offend to it, finally he ended it
Просто шучу, без обид, наконец, он закончил.
Case dismissed but your honor, da kindly prevented it
Дело закрыто, но ваша честь, он любезно помешал этому.
He told to the judge, don't free him, this brother trigger wars
Он сказал судье: "Не освобождайте его, этот брат разжигает войны".
And not just that because I refuse to wash some jive nigga doors
И не только потому, что я отказываюсь мыть двери какого-то дерьмового ниггера.
So hold the head, drift the sumo weight and nuts and cars
Так что держу голову, мечтаю о сумо, взвешивающем орехи и машины.
Instead of sittin' here accumulatin' cuts and scars
Вместо того, чтобы сидеть здесь, собирая порезы и шрамы.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
One fight, the nigga trip, seal the rest he might scared
Одна драка, ниггер споткнулся, остальное он, наверное, испугался.
By couldn't squeal, I's like officer that nigga right there
Но не мог настучать, я такой: "Офицер, вот тот ниггер".
Now if he ain't get me his friends will, needed a utensil
Теперь, если он меня не достанет, это сделают его друзья, нужен был инструмент.
It turn out, I had to stab him in the eye wit a pencil
В итоге мне пришлось ткнуть ему в глаз карандашом.
State of shock, he made a yell, I said, now what you want traitor
В состоянии шока он закричал, я сказал: "Ну что, предатель?".
CO puts me in the bin, I see ya about a month later
Надзиратель посадил меня в карцер, увидимся примерно через месяц.
Back in population, didn't matter that his friends tensed
Вернулся в общую камеру, неважно, что его друзья напряглись.
The phone prints, the years added to the sentence
Отпечатки пальцев на телефоне, годы добавили к сроку.
Still chillin' and all of that and I escaped when the damn thing sold
Все еще отдыхаю и все такое, и я сбежал, когда чертова штука продалась.
Don't hit the sto' 'cause they made a rape attempt
Не бей тревогу, потому что они пытались изнасиловать.
Thank goodness, failed, call out next, he wailed out
Слава богу, не получилось, кричат: "Следующий!", он завыл.
Here go the CO, Ricky Walters, back up, bailed out
Вот идет надзиратель, Рики Уолтерс, назад, выпущен под залог.
The CO couldn't see the rape, the kid'll snitch mass figure
Надзиратель не видел изнасилования, пацан настучит, подумал я.
Fast trigger, you'll be back, you little bitch ass nigga
Быстрый курок, ты вернешься, мелкая сучка, ниггер.
Au vare, back to datin' sluts and stars
Ну вот, вернулся к свиданиям со шлюхами и звездами.
At least for now, no more accumulatin' cuts and scars
По крайней мере, сейчас больше не собираю порезы и шрамы.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.
Behind bars, behind bars, behind bars
За решеткой, за решеткой, за решеткой.





Авторы: Paul Huston, Ricky M L Walters, Leslie Coleman Mccann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.