Slick Rick - Let's Get Crazy - перевод текста песни на русский

Get, get, get, get, get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Get, get, get, get (Let's get crazy!)

Get, get, get, get, get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Well it's me, and it's time to mingle

So wake up world and bus' out my new single

Так что проснись, мир, и выпусти мой новый сингл

I take dead bodies and I boost them up live

Я беру мертвые тела и оживляю их живыми

So straighten up and be alert because the ruler's arrived

Так что выпрямитесь и будьте начеку, потому что правитель прибыл

No (Not uncle sam) but I can still recruit

Нет (не дядя Сэм), но я все еще могу нанять

As (Hip-hop commander) of the people's troop

Как (хип-хоп командир) народного отряда

So troop be troopers and follow commands

Так что отряд будьте солдатами и выполняйте команды

Cuz' (No one can rule like the ruler Rick can)

Потому что" (Никто не может править так, как правитель Рик)

Though some like it hot and some may like the shock

Хотя кому-то нравится, когда горячо, а кому-то может понравиться шок

So let's get together what I mean is rock

Так что давайте соберемся вместе, я имею в виду рок

No vanity, insanity (Strictly cloud)

Никакого тщеславия, безумия (строго облачно)

Now put your hands together and scream and shout

А теперь сложи руки вместе и кричи, кричи!

(Go Slick Rick!) and then go bizerk

(Давай, ловкий Рик!), а потом давай, бизерк

But (Keep it at a limit so no one gets hurt)

Но (держи это на пределе, чтобы никто не пострадал)

And don't be boring please not lazy

И не будь скучным, пожалуйста, не ленись

My jam's packed so let's get crazy

Get, get, get, get, get a lil' stupid (Let's get crazy!)

The original, that's the title I've earned

Оригинал - вот титул, который я заслужил

Anybody disagreeing been burnt' and learnt'

Любой несогласный был сожжен "и выучен"

Told a theif straighten up as I humble hell

Велел им выпрямиться, пока я смиряю ад

And I (Bring a little rhythm) wherever I dwell

И я (Привношу немного ритма), где бы я ни жил.

Cuz' the door's wide open and I'm taking a chance

Потому что дверь широко открыта, и я рискну

As I dip through Europe and I'm going to (France)

Когда я путешествую по Европе и направляюсь во Францию

Now I always may try and play like full of fun

Теперь я всегда могу попробовать и поиграть так, чтобы было весело

But in this type of rap I number one

Но в этом виде рэпа я номер один

Not number (Two) on a wild-style blizzard

Не номер (два) в дикой снежной буре

And if I was in the OZ I'd be (Slick Rick the wizzard)

И если бы я был в стране ОЗ, я бы был (Ловкий Рик волшебник)

Or some yound man named MC Ricky D

Или какой-нибудь молодой человек по имени МАК Рикки Ди

And no fool can say they created me

И ни один дурак не сможет сказать, что они создали меня

So wild child, lets go bizerk

Итак, дикое дитя, давай начнем бизерк

But keep it at a limit so no one gets hurt

Но держи это на пределе, чтобы никто не пострадал

And don't freeload cuz' I'm not lazy

И не будь халявщиком, потому что я не ленивый

My jam's packed so let's get crazy

Мой джем упакован, так что давай сойдем с ума

Get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Стань немного глупее (Давай сойдем с ума!)

Get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Стань немного глупее (Давай сойдем с ума!)

Get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Стань немного глупее (Давай сойдем с ума!)

Get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Стань немного глупее (Давай сойдем с ума!)

Oh my God!

о боже мой!

Oh my God!

о боже мой!

Oh my God!

о боже мой!

Excuse me Doug E. Fresh (Yes)

Извините, Даг Э. Фреш (Да)

Get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Стань немного глупее (Давай сойдем с ума!)

Get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Стань немного глупее (Давай сойдем с ума!)

Well we're in the last station of the final chapter

Что ж, мы на последней станции заключительной главы

(Oh Ricky don't go} But you know that I have to

(О, Рикки, не уходи} Но ты знаешь, что я должен

So tell me daily news and all the magazines

Так расскажи мне о ежедневных новостях и всех журналах

(Ricky D's in control) Of what? (Hip-hop scene)

(Рикки Ди контролирует ситуацию) Чего? (Хип-хоп сцена)

Uptown downtown the man's rated supreme

В центре города у этого человека высший рейтинг

If Martin Luther were here he'd say (Hey Rick I had a dream)

Если бы Мартин Лютер был здесь, он бы сказал (Эй, Рик, мне приснился сон)

And if I'm at a jam it must be pumping

И если я попал в переделку, то это, должно быть, накачивает

People dwell us light cuz' it's them I'm stomping

Люди дарят нам свет, потому что это их я топчу

So y'all be adventurous (Shake and twist)

Так что будьте предприимчивы (встряхивайтесь и крутитесь).

I insist that this will bring more than just bliss

Я настаиваю на том, что это принесет нечто большее, чем просто блаженство

A posse's and crewies' (Is the size you best)

Отряд и члены команды (какой размер вам больше подходит)

It's time to get (Stupid), what I mean is (Fresh)

Пришло время понять (глупо), что я имею в виду (Свежо)

Hey wild child lets go bizerk

Эй, дикое дитя, поехали, бизерк

But keep it at a limit so no one gets hurt

Но держи это на пределе, чтобы никто не пострадал

And don't be a crumb and try to phase me

И не будь крохой и не пытайся меня переубедить

My jam's stacked so lets get crazy

Мой джем уже готов, так что давайте сойдем с ума

Get a lil' stupid (Let's get crazy!)

Slick Rick - Let's Get Crazy

Текст и перевод песни Slick Rick - Let's Get Crazy

Альбом