Slick Rick - Runaway - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slick Rick - Runaway




Runaway
Побег
Well, I waited long time sweatin it
Что ж, я долго ждал, изнывая от нетерпения,
Gettin jerked but yea I′m gettin it
Меня динамили, но да, я своего добиваюсь.
Early mornin, stiff as dawn and 'em, ′cause a brother give the mornin off
Ранним утром, неподвижный, как в первые лучи солнца, потому что братан дал мне отгул утром.
And then we doin in, paranoid to new swearin
И вот мы делаем это, параноидально боясь новых клятв.
I said meet me in the lobby skip
Я сказал, встретимся в вестибюле, приятель,
So one could cut down on the cherry tip
Чтобы хоть как-то уменьшить чаевые.
Alright, he flyin scat, to being fair to show a mighty that
Хорошо, он летит сломя голову, чтобы быть честным, показать, на что способен,
La Di Da Di wanted Gotti and although depended on the body and
Ла-ди-да-ди хотела Готти, и хотя это зависело от тела,
Who I know was gonna runaway, am I to live to serve the next day
Я знал, что ты сбежишь. Доживу ли я до следующего дня,
When I know she's gonna be wit him, so hallelujah, praise God King
Когда я знаю, что ты будешь с ним, аллилуйя, славься, Господь Бог.
Checked it out, even candle light I figured out
Разобрался, даже при свете свечей я понял,
Better handle it my nigga, in
Лучше справься с этим, мой нигга,
I think the best thing is to block her out
Я думаю, лучше всего выбросить тебя из головы,
'Cause she doesn′t give a fuck about
Потому что тебе наплевать.
So much change and true it in, you would of cared to wish the u-nion
Столько изменений, и это правда, ты бы позаботилась о нашем союзе.
She′s not a phony, turn the Sony off, you better overcome the lonely of
Ты не фальшивка, выключи Sony, тебе лучше преодолеть одиночество.
Although a brother lettin that, thus don't know where I′m headin at
Хотя братан позволяет это, я не знаю, куда я направляюсь,
To see, even though we fought of it
Чтобы увидеть, хотя мы и боролись за это,
By bother just the very thought of it
Меня беспокоит сама мысль об этом.
When I know she's gonna runaway, am I to live to serve the next day
Когда я знаю, что ты сбежишь. Доживу ли я до следующего дня,
When I know she′s gonna be wit him, so hallelujah, praise God King
Когда я знаю, что ты будешь с ним, аллилуйя, славься, Господь Бог.
And I know you're gonna runaway, am I to live to serve the next day
И я знаю, что ты сбежишь. Доживу ли я до следующего дня,
When I know you gonna be wit him, can′t belive that this is happenin
Когда я знаю, что ты будешь с ним, не могу поверить, что это происходит.
Well, I should say fine and phone wit coin
Что ж, я должен сказать «хорошо» и позвонить с таксофона,
But though you say that I'm the only one
Но хотя ты говоришь, что я единственный,
What, behind my back thinkin of, or father not the one I'm thinkin of
Что, за моей спиной ты думаешь о другом, или это не тот, о ком я думаю?
On this stress, and when it′s gonna end
Об этом стрессе и о том, когда он закончится.
Down wit this burden here I′m wonderin
С этим бременем я задаюсь вопросом,
I know I should say fine fed it yea
Я знаю, я должен сказать «хорошо», да,
And think about all the girls ahead of ya
И подумать обо всех девушках, которые ждут тебя.
Though hard for me to just forget he
Хотя мне трудно просто забыть тебя
And try to follow to the letter end
И попытаться дойти до конца.
Although the terrible things we riff about
Несмотря на все ужасные вещи, о которых мы спорили,
Or follow wise that I can live it out
Или следовать мудрости, которую я могу воплотить в жизнь.
When I know you're gonna runaway, am I to live to serve the next day
Когда я знаю, что ты сбежишь. Доживу ли я до следующего дня,
When I know you gonna be wit him, so hallelujah, praise God King
Когда я знаю, что ты будешь с ним, аллилуйя, славься, Господь Бог.
When I know you′re gonna runaway, am I to live to serve the next day
Когда я знаю, что ты сбежишь. Доживу ли я до следующего дня,
When I know you gonna be wit him, can't believe this is happenin
Когда я знаю, что ты будешь с ним, не могу поверить, что это происходит.
I know you′re gonna runaway, I know you're gonna be wit him
Я знаю, что ты сбежишь, я знаю, что ты будешь с ним.
Seems I know you′re gonna runaway, I know you're gonna be wit him
Кажется, я знаю, что ты сбежишь, я знаю, что ты будешь с ним.
Can't believe this is happenin
Не могу поверить, что это происходит.





Авторы: Ricky M L Walters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.