Текст и перевод песни Slickaphonics - Horseradish

Horseradish

Ahora que te vas
Te deseo lo mejor
Espero qué encuentres
Un amor mejor que yo

Pero un corazón como en mio
Estoy seguro no encontraras
Tan sincero y puro
Que sienta amor de verdad

Porque yo te ame de verdad
Como a nadie
Te entregue todo de mi
Como a nadie
Sin dudas te ame
De corazón me enamore
Pero fue por gusto
Todo fue en vano
Yo te ame de verdad
Como a nadie
Te entregue todo de mi
Como a nadie
Sin dudas te amé
De corazón me enamore
Pero fue por gusto
Todo fue en vano

Ahora que te vas
Te deseo lo mejor
Espero qué encuentres
Un amor mejor que yo

Pero un corazón como en mio
Estoy seguro no encontraras
Tan sincero y puro
Que sienta amor de verdad

Porque yo te ame de verdad
Como a nadie
Te entregue todo de mi
Como a nadie
Sin dudas te ame
De corazón me enamore
Pero fue por gusto
Todo fue en vano
Yo te ame de verdad
Como a nadie
Te entregue todo de mi
Como a nadie
Sin dudas te amé
De corazón me enamore
Pero fue por gusto
Todo fue en vano

Yo te amé con todo
Como a nadie e este mundo
Espero que alguien
Te ame más que yo

Porque yo te ame de verdad
Como a nadie
Te entregue todo de mi
Como a nadie
Sin dudas te ame
De corazón me enamore
Pero fue por gusto
Todo fue en vano
Yo te ame de verdad
Como a nadie
Te entregue todo de mi
Como a nadie
Sin dudas te amé
De corazón me enamore
Pero fue por gusto
Todo fue en vano

Horseradish

Maintenant que tu pars
Je te souhaite le meilleur
J'espère que tu trouveras
Un amour meilleur que moi

Mais un cœur comme le mien
Je suis sûr que tu ne trouveras pas
Aussi sincère et pur
Qui ressente vraiment l'amour

Parce que je t'ai vraiment aimé
Comme personne d'autre
Je t'ai donné tout de moi
Comme personne d'autre
Sans aucun doute, je t'ai aimé
Je suis tombé amoureux de tout mon cœur
Mais c'était en vain
Tout a été en vain
Je t'ai vraiment aimé
Comme personne d'autre
Je t'ai donné tout de moi
Comme personne d'autre
Sans aucun doute, je t'ai aimé
Je suis tombé amoureux de tout mon cœur
Mais c'était en vain
Tout a été en vain

Maintenant que tu pars
Je te souhaite le meilleur
J'espère que tu trouveras
Un amour meilleur que moi

Mais un cœur comme le mien
Je suis sûr que tu ne trouveras pas
Aussi sincère et pur
Qui ressente vraiment l'amour

Parce que je t'ai vraiment aimé
Comme personne d'autre
Je t'ai donné tout de moi
Comme personne d'autre
Sans aucun doute, je t'ai aimé
Je suis tombé amoureux de tout mon cœur
Mais c'était en vain
Tout a été en vain
Je t'ai vraiment aimé
Comme personne d'autre
Je t'ai donné tout de moi
Comme personne d'autre
Sans aucun doute, je t'ai aimé
Je suis tombé amoureux de tout mon cœur
Mais c'était en vain
Tout a été en vain

Je t'ai aimé de tout mon être
Comme personne d'autre dans ce monde
J'espère que quelqu'un
T'aimera plus que moi

Parce que je t'ai vraiment aimé
Comme personne d'autre
Je t'ai donné tout de moi
Comme personne d'autre
Sans aucun doute, je t'ai aimé
Je suis tombé amoureux de tout mon cœur
Mais c'était en vain
Tout a été en vain
Je t'ai vraiment aimé
Comme personne d'autre
Je t'ai donné tout de moi
Comme personne d'autre
Sans aucun doute, je t'ai aimé
Je suis tombé amoureux de tout mon cœur
Mais c'était en vain
Tout a été en vain