Got Me On The Run - Slightly Stoopid feat. Stick Figure & Pepper перевод на русский

Got Me On The Run

Some spend their whole lifetime searching for
The one that you needed, the one that you love
And all we need are days that'll last forever
And all I need is you and the rising sun

I don't care what you say in the heat of it all
I don't care what you say 'cause I need you to know
That your love is what's worth fighting for

You got me on the run, I don't know what to do
Each day I'm falling, falling hard for you
I know it must be right, no way it could be wrong
No need for searching for what's waiting right at home
And all we had to do is say, we won't ever walk away from our love
From our love

I'm going to my paradise
A place where the weather's nice
It's always fun to come back home
It's fun to get a little stoned

And slow down, just my girl and me
No plans no company
I got all this love for you
And if you forget, I'll remind you

I don't care what you say in the heat of it all
I don't care what you say 'cause I need you to know
That your love is what's worth fighting for

You got me on the run, I don't know what to do
Each day I'm falling, falling hard for you
I know it must be right, no way it could be wrong
No need for searching for what's waiting right at home
And all we had to do is say, we won't ever walk away from our love
From our love

You don't know what you're missing
Won't you listen to your heart? Trust me, yeah
I will never leave you, I'll be there to please you always, yeah
So give me that good feeling, it's early in the evening, why wait?
There ain't no better time, yeah we got to realize
We're exactly where we're supposed to be

We can run away to a better place
It's a getaway, it's a getaway
We can run away to another place
It's a getaway, we can run away
We can run away to a better place
So far away
There ain't no better time, yeah, we got to realize
We're exactly where we're supposed to be

You got me on the run, I don't know what to do
Each day I'm falling, falling hard for you
I know it must be right, no way it could be wrong
No need for searching for what's waiting right at home
And all we had to do is say, we won't ever walk away from our love
From our love

Slow down, just my girl and me
We're exactly where we're supposed to be
Slow down, just my girl and me
Exactly where we're supposed to be
We're exactly where we're supposed to be

Некоторые проводят всю свою жизнь в поисках
Тот, который тебе нужен, тот, который ты любишь
И все, что нам нужно, это дни, которые будут длиться вечно
И все, что мне нужно, это ты и восходящее солнце

Мне все равно, что ты говоришь в пылу всего этого
Мне все равно, что ты говоришь, потому что мне нужно, чтобы ты знал
Что твоя любовь — это то, за что стоит бороться.

Ты заставил меня бежать, я не знаю, что делать.
Каждый день я падаю, сильно падаю из-за тебя
Я знаю, что это должно быть правильно, это не может быть неправильно
Не нужно искать то, что ждет прямо дома
И все, что нам нужно было сделать, это сказать: мы никогда не уйдем от нашей любви.
От нашей любви

я отправляюсь в свой рай
Место, где хорошая погода
Всегда приятно возвращаться домой
Забавно немного накуриться

И помедленнее, только моя девушка и я.
Нет планов, нет компании
У меня есть вся эта любовь к тебе
И если ты забудешь, я напомню тебе

Мне все равно, что ты говоришь в пылу всего этого
Мне все равно, что ты говоришь, потому что мне нужно, чтобы ты знал
Что твоя любовь — это то, за что стоит бороться.

Ты заставил меня бежать, я не знаю, что делать.
Каждый день я падаю, сильно падаю из-за тебя
Я знаю, что это должно быть правильно, это не может быть неправильно
Не нужно искать то, что ждет прямо дома
И все, что нам нужно было сделать, это сказать: мы никогда не уйдем от нашей любви.
От нашей любви

Вы не знаете, что вам не хватает
Разве ты не послушаешь свое сердце, поверь мне, да
Я никогда не оставлю тебя, я всегда буду рядом, чтобы доставить тебе удовольствие, да
Так подари мне это хорошее чувство, сейчас ранний вечер
Лучшего времени нет, да, мы должны осознать
Мы именно там, где должны быть

Мы можем убежать в лучшее место
Это бегство, это бегство
Мы можем убежать в другое место
Это бегство, мы можем убежать
Мы можем убежать в лучшее место
Так далеко
Лучшего времени нет, да, мы должны осознать
Мы именно там, где должны быть

Ты заставил меня бежать, я не знаю, что делать.
Каждый день я падаю, сильно падаю из-за тебя
Я знаю, что это должно быть правильно, это не может быть неправильно
Не нужно искать то, что ждет прямо дома
И все, что нам нужно было сделать, это сказать: мы никогда не уйдем от нашей любви.
От нашей любви

И помедленнее, только моя девушка и я.
Мы именно там, где должны быть
И помедленнее, только моя девушка и я.
Мы именно там, где должны быть
Мы именно там, где должны быть