Closer To The Sun - Slightly Stoopid перевод на немецкий

Closer To The Sun

If I think she's beautiful, well that's for sure
Give a little loving, but I still gon' need some more, rob it
Stealing from the rich and then give it to the poor
Telling everbody it don't matter anymore, she said

All I really needed was a friend like you
Help me through and together we can change, but
If I was to stay, it wasn't for too long
People sing the same song everywhere I'm going

Closer to the sun and far from the moon
People screaming out, they gonna see me real soon, they say

Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh

If I think she's beautiful, well that's for sure
Give a little loving, but I still gon' need some more, rob it
Stealing from the rich and then give it to the poor
Telling everbody it don't matter anymore, said

All I really needed was a friend like you
Help me through and together we can change, but
If I was to stay, it wasn't for too long
People sing the same song everywhere I'm going

Closer to the sun and far from the moon
People screaming out, they gonna see me real soon, they say

Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh

Näher an der Sonne

Wenn ich denke, sie ist wunderschön, dann steht das fest
Gib ein wenig Liebe, doch ich brauch noch mehr, klau es
Nehme von den Reichen, geb es dann den Armen
Sag allen, dass es keine Rolle mehr spielt, sagte sie

Alles, was ich brauchte, war ein Freund wie du
Hilf mir durch und gemeinsam können wir was ändern, aber
Wenn ich blieb, dann nicht für allzu lang
Leute singen dasselbe Lied, wo immer ich auch hingehe

Näher an der Sonne und fern vom Mond
Leute rufen, sie werden mich bald sehen, sagen sie

Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh

Wenn ich denke, sie ist wunderschön, dann steht das fest
Gib ein wenig Liebe, doch ich brauch noch mehr, klau es
Nehme von den Reichen, geb es dann den Armen
Sag allen, dass es keine Rolle mehr spielt, sagte sie

Alles, was ich brauchte, war ein Freund wie du
Hilf mir durch und gemeinsam können wir was ändern, aber
Wenn ich blieb, dann nicht für allzu lang
Leute singen dasselbe Lied, wo immer ich auch hingehe

Näher an der Sonne und fern vom Mond
Leute rufen, sie werden mich bald sehen, sagen sie

Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh