Текст и перевод песни Slightly Stoopid - Don't Fucking Look

Don't Fucking Look

Walking down, on home tonight
I want to serenade
Trying to rid myself of
What you′re going to say

Why don't you leave me alone now?
Just get the fuck away
Don′t wanna hear the bullshit
That you're gonna say

Stop staring at me
Just leave me alone
Stop staring at me
Hey, hey, hey, hey, hey
Don't fuck′n look

And can′t you offer
All the things, I had to lose
Everything, I had to say
Was just against the rules

Why don't you look at me now?
Just get the fuck away
Don′t wanna hear the bullshit
That you're gonna say

Stop staring at me
Just leave me alone
Stop staring at me
Hey, hey, hey, hey, hey
Don′t fuck'n look

Defending counter action
Got pain and suffering
There′s just the fucking shit now
Built up inside of me

I can't do anything now
Never mind, kill the fool
I'm planning on doing time
Time for killing you

Stop staring at me
Just leave me alone
Stop staring at me
Hey, hey, hey, hey, hey
Don′t fuck′n look

Не Смотри, Блин

Иду домой сегодня вечером,
Хочу спеть серенаду.
Пытаюсь избавиться от
Того, что ты скажешь.

Почему ты не оставишь меня в покое?
Просто убирайся к черту.
Не хочу слышать всю эту чушь,
Которую ты собираешься сказать.

Перестань пялиться на меня,
Просто оставь меня в покое.
Перестань пялиться на меня,
Эй, эй, эй, эй, эй,
Не смотри, блин.

И разве ты можешь предложить
Всё то, что я потерял?
Всё, что я должен был сказать,
Было против правил.

Почему ты не смотришь на меня сейчас?
Просто убирайся к черту.
Не хочу слышать всю эту чушь,
Которую ты собираешься сказать.

Перестань пялиться на меня,
Просто оставь меня в покое.
Перестань пялиться на меня,
Эй, эй, эй, эй, эй,
Не смотри, блин.

Защитная контратака,
Боль и страдания.
Просто дерьмо накопилось
Внутри меня.

Я ничего не могу сделать сейчас,
Неважно, убей дурака.
Я планирую провести время,
Время, чтобы убить тебя.

Перестань пялиться на меня,
Просто оставь меня в покое.
Перестань пялиться на меня,
Эй, эй, эй, эй, эй,
Не смотри, блин.