Текст и перевод песни Slightly Stoopid - I Metal (feat. Iman)
(Check
one)
(Проверка
первая)
You've
got
a
hold
on
me,
У
тебя
есть
власть
надо
мной.
My
addiction's
slowly
choking
me.
Моя
зависимость
медленно
душит
меня.
Till
my
eyes
pop,
Пока
мои
глаза
не
лопаются
And
they're
bloodshot,
И
не
наливаются
кровью.
Life
is
punk
rock,
Жизнь-это
панк-рок,
Just
let
me
go.
Просто
отпусти
меня.
No,
cause
you
won't
let
me,
Нет,
потому
что
ты
мне
этого
не
позволишь.
So
I
won't
let
you
forget
me,
let's
see,
Так
что
я
не
позволю
тебе
забыть
меня,
давай
посмотрим.
I'm
gonna
get
this
shit
till
you
direct
me,
Я
буду
заниматься
этим
дерьмом,
пока
ты
не
направишь
меня.
After
that,
make
like,
После
этого
сделай
вид,
You
never
met
me.
Что
никогда
не
встречал
меня.
Fuck
this,
I'm
destructed,
К
черту
все
это,
я
уничтожен.
Stick
around
and
you're
Останься
здесь,
и
ты
...
Pushin'
your
luck,
bitch
Испытываешь
свою
удачу,
сука
And
I'm
willing,
И
я
готов
To
start
killing,
Начать
убивать.
What
more
can
I
say?
Что
еще
я
могу
сказать?
Yes
(something)
Да
(что-то).
Guess
what
I
got?
Угадай,
что
у
меня
есть?
And
since
it's
understood,
И
поскольку
это
понятно,
Stop
stealing,
or
I'm
(something)
Перестань
воровать,
или
я
(что-то)
All
I
want
to
do
is
tornado
through
the
mosh
pit.
Все,
чего
я
хочу,
- это
торнадо
через
мошпит.
Just
let
me
(Juts
let
me
go)
x4
Просто
отпусти
меня
(Juts
let
me
go)
x4
(Sir,
you
need
to
calm
down.)
(Сэр,
вам
нужно
успокоиться.)
I
don't
want
to,
you
can't
make
me,
Я
не
хочу,
ты
не
можешь
заставить
меня.
I
seem
to
go
wherever
music
takes
me.
Кажется,
я
иду
туда,
куда
ведет
меня
музыка.
You
can
hate
me,
Ты
можешь
ненавидеть
меня.
But
never
should
you
under
estimate
me.
Но
никогда
не
недооценивай.
Oh,
how
it
feels
to
be
knocked
down,
О,
каково
это-быть
сбитым
с
ног!
I
got
this
site
under
lock
down,
Я
держу
этот
сайт
под
замком.
What
now,
I'm
going
all
out,
Что
теперь,
я
иду
изо
всех
сил,
With
a
deranged
flow
С
безумным
потоком
Don't
think
I
might
cause
I'm
ready
to
go
Не
думай
что
я
могу
потому
что
я
готов
идти
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rudy Archuleta, Miles Doughty, Kyle Mcdonald, Oguer Ocon, Ryan Moran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.