Текст и перевод песни Slightly Stoopid - Prophet

Prophet

But i aint no prophet
To cure some damn disease
And would you help me anyway
If i was on my knees

I'm going through my time of change
In my time of need
And every little thing is gonna
Be all the same

And then i thought to my self
I'm gonna marry into wealth
I'm gonna take everything she's got to offer and keep it for myself
Oh yeah

She said to me
I don't like what i see
And i say to her
But i don't even know you there

Every time that i called you up
On the telephone
But each time you say to me
I want to be alone

Well so i hopped in my car
And drove away some place real far
I'm gonna push my pedal straight for the metal
And head right for the bar

She said to me
I don't like what i see
But i say to her
Take off all your underwear

Пророк

Но я не пророк,
Чтобы лечить какую-то там болезнь,
И помогла бы ты мне хоть как-нибудь,
Если бы я стоял на коленях?

Я прохожу через свои перемены,
В мою трудную минуту,
И всё равно
Всё останется прежним.

И тогда я подумал про себя,
Женюсь-ка я на богачке,
Заберу всё, что у неё есть, и оставлю себе.
О да.

Ты сказала мне:
Мне не нравится то, что я вижу.
А я тебе говорю:
Да я тебя даже не знаю.

Каждый раз, когда я звонил тебе
По телефону,
Ты каждый раз говорила мне:
Я хочу побыть одна.

Ну, я сел в машину
И уехал куда-то очень далеко.
Я вдавил педаль газа в пол
И направился прямиком в бар.

Ты сказала мне:
Мне не нравится то, что я вижу.
А я тебе говорю:
Снимай своё бельё.