Slightly Stoopid - Rolling Stone (Alt Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slightly Stoopid - Rolling Stone (Alt Version)




Rolling Stone (Alt Version)
Бродяга (Альтернативная версия)
Papa out and a rolling stone
Папаша ушел, стал бродягой,
Rollin' on like I ain't before
Качусь, как никогда раньше,
Long down a windin' road
По длинной извилистой дороге,
Hope it's leading me back to you
Надеюсь, она приведет меня обратно к тебе.
Says she never felt so alone
Говоришь, что никогда не чувствовала себя такой одинокой,
It's not cuttin' and you're talkin' on the phone
Это не ранит, и ты болтаешь по телефону,
Sorry baby, I'm already gone
Прости, детка, я уже ушел,
See you when you know [?]
Увидимся, когда узнаешь [?].
So I
Так что я
I'm gonna do it one more time
Сделаю это еще раз,
Be just fine
Все будет хорошо,
I guess I'll see you on down the line
Думаю, увидимся по дороге.
I'm makin' out like a thief in the night
Я смываюсь, как вор в ночи,
I'm out of mind, am I out of sight?
Я свихнулся, я пропал из виду?
Still feelin' things ain't right
Все еще чувствую, что что-то не так,
Anything that you know
Все, что ты знаешь,
Goin' off like a forty-five
Срываюсь, как сорок пятый калибр,
I'm hearin' shots out through the night
Слышу выстрелы в ночи,
On pain with my best friend Gabe [?]
Мучаюсь со своим лучшим другом Гейбом [?],
Guess she see it on new [?]
Наверное, ты видишь это по-новому [?],
So I
Так что я
We're gonna do it one more time
Мы сделаем это еще раз,
Be just fine
Все будет хорошо,
I guess I'll see you on down the line
Думаю, увидимся по дороге.
I couldn't say how the story goes
Не могу сказать, как сложится история,
How many times can the shit be told
Сколько раз можно рассказывать одно и то же,
Growin' tired and I'm growin' old
Устаю и старею,
Lost without no
Потерян без...
Pray to God every day and night
Молюсь Богу каждый день и каждую ночь,
I'm in the dark searchin' for some light
Я в темноте ищу свет,
If it comes, there will be no fight
Если он появится, борьбы не будет,
So then we'd push no
Тогда мы не будем давить...
So I
Так что я
We're gonna do it one more time
Мы сделаем это еще раз,
Be just fine
Все будет хорошо,
I guess I'll see you on down the line
Думаю, увидимся по дороге.
Traducir al español
Перевести на испанский





Авторы: Nicholas Movshon, Sean Soloman, Homer Steinweiss, Kyle Mcdonald, Leon Michels, Miles Doughty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.