Текст и перевод песни Slightly Stoopid - Running Away

Running Away

Hey man you feel it
The blood is rushin' through my veins
And i wanna see you
Coming again
Believe it
You feel it
You know you wanna see it too
So when the fuck are you gonna realize

Hey man its time to say
I'm coming to get you
And I wanna see you
Running away from me
I'm coming to get you
I'm coming to you
And I wanna see you
Running away from me
Running away

Hey man you see it
A needle's jammed inside my veins
And every little thing is gonna be the fucking same
Believe it
You feel it
You know you wanna see it too
So when the fuck are you gonna realize

Hey man it's time to say
I'm coming to get you
And I wanna see you
Running away from me
I'm coming to get you
I'm coming to you
And I wanna see you
Running away from me

Hey man you feel it
The blood is rushin' through my veins
And I wanna see you
Coming again
Believe it
You feel it
You know you wanna see it too
So when the fuck are you gonna realize

Hey man it's time to say
I'm coming to get you
And I wanna see you
Running away from me
I'm coming to get you
I'm coming to you
And I wanna see you
Running away from me
Running away
Like narcotics anonymous, just keep it simple

Бегство

Эй, детка, ты чувствуешь это?
Кровь бурлит в моих венах,
И я хочу видеть,
Как ты приходишь снова.
Поверь,
Ты чувствуешь это,
Ты же тоже хочешь это увидеть,
Так когда же, чёрт возьми, ты поймёшь?

Эй, детка, пора сказать,
Я иду за тобой,
И я хочу видеть,
Как ты убегаешь от меня.
Я иду за тобой,
Я иду к тебе,
И я хочу видеть,
Как ты убегаешь от меня.
Убегаешь.

Эй, детка, ты видишь это?
Игла застряла в моих венах,
И всё будет по-прежнему, чёрт возьми.
Поверь,
Ты чувствуешь это,
Ты же тоже хочешь это увидеть,
Так когда же, чёрт возьми, ты поймёшь?

Эй, детка, пора сказать,
Я иду за тобой,
И я хочу видеть,
Как ты убегаешь от меня.
Я иду за тобой,
Я иду к тебе,
И я хочу видеть,
Как ты убегаешь от меня.

Эй, детка, ты чувствуешь это?
Кровь бурлит в моих венах,
И я хочу видеть,
Как ты приходишь снова.
Поверь,
Ты чувствуешь это,
Ты же тоже хочешь это увидеть,
Так когда же, чёрт возьми, ты поймёшь?

Эй, детка, пора сказать,
Я иду за тобой,
И я хочу видеть,
Как ты убегаешь от меня.
Я иду за тобой,
Я иду к тебе,
И я хочу видеть,
Как ты убегаешь от меня.
Убегаешь.
Как анонимные наркоманы, просто не усложняй.