Step Into The Sun - Slightly Stoopid перевод на русский

Step Into The Sun

From where you are
From where I am
I can feel your love
From where I stand
Do you need someone
One to understand
Step into the Sun
Lemme hold your hand

The things we're feelin inside
Are we feelin the same
So let us give our love
And not go give em our blame
Who were you thinkin of
Are they thinkin of you
You're doing right by your heart
And you know that they do

From where you are
From where I am
I can feel your love
From where I stand
Do you need someone
One to understand
Step into the Sun
Lemme hold your hand

When's the sun gonna shine across your eyes again
When's the tide gonna hide your footprints in the sand
I count the stars at night till I see you again
And once I do, I hope this night will never end
Whether you're right or
Or whether you're wrong
Whether you see it
Or whether you don't
All and all is the life that you're given
All in all its the way that you live it

From where you are
From where I am
I can feel your love
From where I stand
Do you need someone
One to understand
Step into the Sun
Lemme hold your hand

When's the sun gonna shine
When's the sun gonna shine
When's the sun gonna shine across your eyes again

From where you are
From where I am
I can feel your love
From where I stand
Do you need someone
One to understand
Step into the Sun
Lemme hold your hand

Шагни к солнцу

Оттуда, где ты
Отсюда, где я
Я чувствую твою любовь
С этой точки земли
Тебе нужен кто-то?
Тот, кто поймёт
Шагни в лучи солнца
Дай руку мне

То, что внутри нас горит
Одно ль на двоих?
Отдадим же сердца мы
Вместо горьких обид
Кто в мыслях твоих?
Думают ль о тебе?
Слушая зов сердца
Знаешь — любят тебя

Оттуда, где ты
Отсюда, где я
Я чувствую любовь
С этой точки земли
Нужен ли тебе
Тот, кто поймет?
Шагни к солнца свету
Дай руку мне

Когда рассвет в глазах твоих зажжётся вновь?
Когда прилив следы в песках твоих сотрёт?
Считаю звёзды, чтоб тебя вновь обрести
И в день тот — пусть ночь не кончится вовек
Прав ты сейчас иль
Нет, заблуждаешься
Видишь ли ты или
Нет, не замечаешь
Жизнь — всё, что дано нам судьбою
Живи, не меняя пути своего

Оттуда, где ты
Отсюда, где я
Я чувствую любовь
С этой точки земли
Нужен ли тебе
Тот, кто поймёт?
Шагни к солнца свету
Дай руку мне

Когда солнце взойдёт?
Когда свет разольётся?
Когда в глазах твоих заря заискрится вновь?

Оттуда, где ты
Отсюда, где я
Я чувствую любовь
С этой точки земли
Нужен ли тебе
Тот, кто поймёт?
Шагни к солнца свету
Дай руку мне