Текст и перевод песни Slightly Stoopid - Thinkin Bout Cops
Thinkin Bout Cops
Je pense aux flics
As
the
sun
going
down
I'm
thinking
to
myself*
Alors
que
le
soleil
se
couche,
je
me
dis*
If
this
life
is
my
heaven,
why
am
I
going
through
hell?
Si
cette
vie
est
mon
paradis,
pourquoi
suis-je
en
enfer
?
And
if
there's
nothing
at
all
then
only
time
will
tell,
Et
s'il
n'y
a
rien
du
tout,
seul
le
temps
le
dira,
So
I
try
to
make
money
with
these
drugs
that
I
sell.
Alors
j'essaie
de
me
faire
de
l'argent
avec
ces
drogues
que
je
vends.
They
try
to
put
me
in
jail
and
police
fine
me,
Ils
essaient
de
m'enfermer
et
la
police
me
donne
des
amendes,
Can't
smoke
(something),
you
know
i
gotta
be
free,
Je
ne
peux
pas
fumer
(quelque
chose),
tu
sais
que
je
dois
être
libre,
I
know
that
drinking
and
driving
lead
to
DUI,
Je
sais
que
boire
et
conduire
mène
à
un
DUI,
So
I
try
to
stay
sober
I'm
driving
this
high?
Alors
j'essaie
de
rester
sobre,
je
conduis
dans
cet
état
?
Thinking
bout
cops
and
then
one
passes
by,
Je
pense
aux
flics
et
puis
l'un
d'eux
passe,
Don't
mean
I
got
some
fuckin'
psychic
mind,
Cela
ne
veut
pas
dire
que
j'ai
un
esprit
de
voyante,
When
the
time
comes
I
will
be
ready
to
die,
Quand
le
moment
viendra,
je
serai
prêt
à
mourir,
And
I
won't
love
them
once
more,
they
try
to
kill
you,
Et
je
ne
les
aimerai
plus
une
fois,
ils
essaient
de
te
tuer,
Thinking
of
shit,
you
know
they
cannot
refuse,
Je
pense
à
des
choses,
tu
sais
qu'ils
ne
peuvent
pas
refuser,
They
mark
up
on
letters
to
inscribe
me
Ils
marquent
les
lettres
pour
m'inscrire
The
girls
that
you
know
I
will
never
find,
Les
filles
que
tu
sais
que
je
ne
trouverai
jamais,
Girls
on
the
street
ain't
like
the
ones
in
my
mind,
Les
filles
de
la
rue
ne
sont
pas
comme
celles
dans
mon
esprit,
And
now
I
speak
to
my
brother
cause
he
speak
the
truth,
Et
maintenant
je
parle
à
mon
frère
car
il
dit
la
vérité,
When
I
like
it
girl,
I'll
fuckin'
bust
in
two?
Quand
je
l'aime,
je
vais
la
briser
en
deux
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doughty Miles Mason, Mc Donald Kyle J, Moran Ryan C, Ocon Oguer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.