Текст и перевод песни Slightly Stoopid - Zero Tolerance

Zero Tolerance

Zero tolerence is somethin′ that I call
When I don't give a shit about anything at all
And I don′t take any crap from anybody else
So they can all kiss my ass
And go to fuckin' hell
Two, three, four
When I am walking down the street
When somebody calls to me
Hey you little fucking faggot bastard ass pussy
My eyes turn red
My fists are clenched
And something snaps inside
I take a rock up to their heads and I bash it open wide
Three four
Never stop the rhythm just to think about it twice
Cause I dont give a shit what's right or wrong or which ways nice
I don′t take no shit from just anyone but me
And I′m kinda vicious when the people mess with me
Two three four
When I am walking down the street
When someone calls to me
Hey you little fucking faggot bastard ass pussy
My eyes turn red
My fists are clenched
And something snaps inside
I take a rock to his mutherfucking head and I bash it open wide
Three four
Zero tolerence is somethin' that I call
When I don′t give a shit about anything at all
And I dont take any crap from anybody else
So they can all kiss my ass and go to fuckin' hell

Tolérance Zéro

La tolérance zéro, c'est ce que j'appelle
Quand je m'en fous complètement de tout
Et que je ne tolère aucune connerie de personne
Alors ils peuvent tous aller se faire foutre
Et aller en enfer
Deux, trois, quatre
Quand je marche dans la rue
Quand quelqu'un me crie dessus
Hé, toi, petit enfoiré, salope de merde
Mes yeux deviennent rouges
Mes poings sont serrés
Et quelque chose se brise en moi
Je prends une pierre et je lui fracasse le crâne
Trois, quatre
Je n'arrête jamais le rythme pour réfléchir à deux fois
Parce que je m'en fous de ce qui est bien ou mal, ou de ce qui est gentil
Je ne tolère aucune connerie de personne, sauf de moi-même
Et je suis assez vicieux quand les gens me cherchent
Deux, trois, quatre
Quand je marche dans la rue
Quand quelqu'un me crie dessus
Hé, toi, petit enfoiré, salope de merde
Mes yeux deviennent rouges
Mes poings sont serrés
Et quelque chose se brise en moi
Je prends une pierre et je lui fracasse le crâne
Trois, quatre
La tolérance zéro, c'est ce que j'appelle
Quand je m'en fous complètement de tout
Et que je ne tolère aucune connerie de personne
Alors ils peuvent tous aller se faire foutre et aller en enfer