Conform - SlightlyCubic перевод на немецкий

Conform

I'm stuck in an eternal loop, abused by my own sound
I've found these workarounds
Yet still I manage to always doubt myself
I try to please the mob 'cause I know I'll die if I ever stop
Please tell me what you need, please tell me what you want

I'm a motherfuckin' slave to your desires
And I drive myself to burn inside your fire
Sick and tired of the pain that you bring me, yet it brings me higher
Why am I so crazy? The pressure's killing me, stoke my anxiety
My fear cannot be snuffed, when will I be enough for you?

I shape into what you ask, regardless of my health
Sanity is far beyond my grasp, it's being used by someone else
I twist and turn inside, no matter if I die
Though stress will plague my mind, it's how I'm designed

I'm a motherfuckin' slave to your desires
And I drive myself to burn inside your fire
Sick and tired of the pain that you bring me, yet it brings me higher
Why am I so crazy? The pressure's killing me, stoke my anxiety
My fear cannot be snuffed, when will I be enough for you?

Anpassen

Ich stecke in einer ewigen Schleife fest, gequält von meinem eigenen Klang
Ich habe diese Umgehungen gefunden
Doch trotzdem schaffe ich es immer, an mir selbst zu zweifeln
Ich versuche, die Meute zufriedenzustellen, denn ich weiß, ich sterbe, wenn ich jemals aufhöre
Bitte sag mir, was du brauchst, bitte sag mir, was du willst

Ich bin ein verdammter Sklave deiner Begierden
Und ich treibe mich selbst an, in deinem Feuer zu brennen
Krank und müde von dem Schmerz, den du mir bringst, doch er bringt mich höher
Warum bin ich so verrückt? Der Druck bringt mich um, schürt meine Angst
Meine Furcht kann nicht erstickt werden, wann werde ich genug für dich sein?

Ich forme mich zu dem, was du verlangst, ungeachtet meiner Gesundheit
Mein Verstand liegt weit außerhalb meiner Reichweite, er wird von jemand anderem benutzt
Ich winde und drehe mich innerlich, egal ob ich sterbe
Obwohl Stress meinen Geist plagt, so bin ich gemacht

Ich bin ein verdammter Sklave deiner Begierden
Und ich treibe mich selbst an, in deinem Feuer zu brennen
Krank und müde von dem Schmerz, den du mir bringst, doch er bringt mich höher
Warum bin ich so verrückt? Der Druck bringt mich um, schürt meine Angst
Meine Furcht kann nicht erstickt werden, wann werde ich genug für dich sein?