Fiori di strada - Slim 9th перевод на немецкий

Fiori di strada

Passano anni
La mia voglia di rivalsa
No non cambia
Scrivo di un fratello sotto per la scaglia
Una mamma
Campa figli senza papà
Perché sta indeterminato
Chiuso in gabbia
Yeah
Vengo da dove
Il sole non filtra tra sti palazzi
Ragazzi pazzi
Chiudono bombe
Come bocche se parli
A tredici su cinquantini
Senza targhe
Non sanno i verbi
Ma gonfie quelle tasche
Il primo scippo
Visto in terza elementare
Capito per la fame
Cosa bisogna fare
Tradire per un pezzo di carne
Capisci il concetto di infame
Se si parla di soldi e donne
Nessuno è leale
Il volto di tua madre
Quando smette da lavoro
Stringi i denti e pensi
Che lo fai solo per loro
Le panche il nostro trono
Non voglio un frate nuovo
Io sono ciò che sono
Tu proprio come me
Faccio m'ama non m'ama
Con fiori di strada
Tattoo sulla pelle
Le urla per casa
Sai che ci convivi
Sai che ci convivi
Sai che ci convivi
Con questo
Faccio m'ama non m'ama
Con fiori di strada
Tattoo sulla pelle
Le urla per casa
Sai che ci convivi
Sai che ci convivi
Sai che ci convivi
Con questo
Yeah
Vengo da dove
Il buio sorge sul quartiere
La muffa sul soffitto
Un padre
Davanti a suo figlio sorride
Ma si contiene
Di rabbia riempie un container
Tiene quel pensiero fisso a letto
Tutte le sere
Vengo da dove
Tu sei figlio di
nato da
Nipote di
Il fratello è
Per questo
Porta lo stesso cognome
Vengo da dove
Tu sei figlio di
nato da
Nipote di
Il fratello è
Per questo
Porta lo stesso cognome
Faccio m'ama non m'ama
Con fiori di strada
Tattoo sulla pelle
Le urla per casa
Sai che ci convivi
Sai che ci convivi
Sai che ci convivi
Con questo
Faccio m'ama non m'ama
Con fiori di strada
Tattoo sulla pelle
Le urla per casa
Sai che ci convivi
Sai che ci convivi
Sai che ci convivi
Con questo

Straßenblumen

Die Jahre vergehen
Mein Verlangen nach Rache
Ändert sich nicht
Ich schreibe über einen Bruder, der wegen Drogenabhängigkeit leidet
Eine Mutter
Ernährt Kinder ohne Vater
Weil er auf unbestimmte Zeit
Im Käfig eingesperrt ist
Yeah
Ich komme von dort, wo
Die Sonne nicht zwischen diese Gebäude dringt
Verrückte Jungs
Sie drehen Joints
Wie sie Münder schließen, wenn du redest
Mit dreizehn auf Fünfzigern
Ohne Kennzeichen
Sie kennen keine Verben
Aber füllen jene Taschen
Den ersten Diebstahl
In der dritten Klasse gesehen
Verstanden, dass man für den Hunger
Tun muss, was nötig ist
Verraten für ein Stück Fleisch
Du verstehst das Konzept des Verräters
Wenn es um Geld und Frauen geht
Ist niemand loyal
Das Gesicht deiner Mutter
Wenn sie von der Arbeit kommt
Du beißt die Zähne zusammen und denkst
Dass du es nur für sie tust
Die Bänke sind unser Thron
Ich will keinen neuen Bruder
Ich bin, was ich bin
Du bist genau wie ich
Ich spiele "er liebt mich, er liebt mich nicht"
Mit Straßenblumen
Tattoos auf der Haut
Das Geschrei zu Hause
Du weißt, dass du damit lebst
Du weißt, dass du damit lebst
Du weißt, dass du damit lebst
Mit diesem
Ich spiele "er liebt mich, er liebt mich nicht"
Mit Straßenblumen
Tattoos auf der Haut
Das Geschrei zu Hause
Du weißt, dass du damit lebst
Du weißt, dass du damit lebst
Du weißt, dass du damit lebst
Mit diesem
Yeah
Ich komme von dort, wo
Die Dunkelheit über das Viertel hereinbricht
Der Schimmel an der Decke
Ein Vater
Lächelt vor seinem Sohn
Aber er hält sich zurück
Füllt vor Wut einen Container
Hat diesen Gedanken fest im Bett
Jede Nacht
Ich komme von dort, wo
Du bist der Sohn von
Geboren von
Enkel von
Der Bruder ist
Deshalb
Trägt er denselben Nachnamen
Ich komme von dort, wo
Du bist der Sohn von
Geboren von
Enkel von
Der Bruder ist
Deshalb
Trägt er denselben Nachnamen
Ich spiele "er liebt mich, er liebt mich nicht"
Mit Straßenblumen
Tattoos auf der Haut
Das Geschrei zu Hause
Du weißt, dass du damit lebst
Du weißt, dass du damit lebst
Du weißt, dass du damit lebst
Mit diesem
Ich spiele "er liebt mich, er liebt mich nicht"
Mit Straßenblumen
Tattoos auf der Haut
Das Geschrei zu Hause
Du weißt, dass du damit lebst
Du weißt, dass du damit lebst
Du weißt, dass du damit lebst
Mit diesem