Текст и перевод песни Slim Dee - La Llamada

La Llamada

No se ve nada cuando bajo la persiana.
Me envuelven tus piernas como lazos la cara.
No tengo dinero. Mis negros, mis bradas están afuera esperando la llamada.
No se ve nada cuando bajo la persiana.
Me envuelven tus piernas como lazos la cara.
No tengo dinero. Mis negros, mis bradas están afuera esperando la llamada.
Dejalos que hablen, deja que te ame. Si hay mucho hater, vamos a darle.
Acá no hay problemas, acá está la crema.
Tirada en la cama, te pones violenta.
Dale pa' bajo, me gusta que bajes tranquila. Camina directo hacia mi como modelo cuando me desfila. No tengo tiempo de ser superheroe, perdón hoy no puedo salvarte.
La coincidencia no existe, como vos no hay dos iguales.
Se hizo de noche prendete a mi cuello, prendete a mi cuello.
Quiero tener muchos fans para quejarme de ellos.
El tiempo de ellos, disfruto de ella.
Gaucho no te comparto, yo te doy todo.
Amor por mi chica y la music, amor por encima de todo. Si apago las luces quedamos bien solos. Amame u odiame, es lo que somos.
(Dejalos hablen, deja que te ame. Si hay mucho hater, vamos a darle. Acá no hay problema, acá está la crema. Tirada en la cama, te pones violenta)
No se ve nada cuando bajo la persiana.
Me envuelven tus piernas como lazos la cara.
No tengo dinero. Mis negros, mis bradas están afuera esperando la llamada.
No se ve nada cuando bajo la persiana.
Me envuelven tus piernas como lazos la cara.
No tengo dinero. Mis negros, mis bradas están afuera esperando la llamada.

L'Appel

On ne voit rien quand j'abaisse le store.
Tes jambes m'enveloppent comme des liens sur mon visage.
Je n'ai pas d'argent. Mes gars, mes bradas sont dehors, attendant l'appel.
On ne voit rien quand j'abaisse le store.
Tes jambes m'enveloppent comme des liens sur mon visage.
Je n'ai pas d'argent. Mes gars, mes bradas sont dehors, attendant l'appel.
Laisse-les parler, laisse-moi t'aimer. S'il y a beaucoup de haine, on va leur donner.
Ici, il n'y a pas de problèmes, ici c'est la crème.
Allongée sur le lit, tu deviens violente.
Vas-y, j'aime que tu descendes tranquillement. Marche droit vers moi comme une mannequin quand tu défiles. Je n'ai pas le temps d'être un super-héros, pardon, je ne peux pas te sauver aujourd'hui.
La coïncidence n'existe pas, comme toi, il n'y a pas deux personnes identiques.
La nuit est tombée, accroche-toi à mon cou, accroche-toi à mon cou.
Je veux avoir beaucoup de fans pour me plaindre d'eux.
Je profite de leur temps, je profite d'elle.
Ma chérie, je ne te partage pas, je te donne tout.
L'amour pour ma fille et la musique, l'amour au-dessus de tout. Si j'éteins les lumières, on est bien seuls. Aime-moi ou hais-moi, c'est ce que nous sommes.
(Laisse-les parler, laisse-moi t'aimer. S'il y a beaucoup de haine, on va leur donner. Ici, il n'y a pas de problèmes, ici c'est la crème. Allongée sur le lit, tu deviens violente)
On ne voit rien quand j'abaisse le store.
Tes jambes m'enveloppent comme des liens sur mon visage.
Je n'ai pas d'argent. Mes gars, mes bradas sont dehors, attendant l'appel.
On ne voit rien quand j'abaisse le store.
Tes jambes m'enveloppent comme des liens sur mon visage.
Je n'ai pas d'argent. Mes gars, mes bradas sont dehors, attendant l'appel.