Текст и перевод песни Slim Dee - Reckless

Reckless

Es tarde ya para volver
Culpable o no, tu no eres quien
Juzgao por Dios no por aquel
Si llega el final, me va a sacar, el puño en alto vas a ver
Enemy se tu juego ya no estoy ni ahi
Fuck that shit, tu uniforme no lo quiero aqui
Ya la vi, en del fin, la historia habla de mi
Mira lo que gua decir, activo mientras vos dormis

Don't Want your mercy
Better call me Fercy
Got moves like Mike
I'm a captain need to lead the army
I'ma trying to surviving daily
Momma gon' cry
But I ain't no neg la foi
Hand from the bottle
But I can feel the struggle
Don't challenge me
Cuz I ain't got nothing to lose, but
Everything to win, ah
Everything to win
No quiero guerra please, doy el amor que no tengo en beef
Cerrado como los candados que dejan en los puentes de Paris
Rapido como bombero fui, me enseñaron a contar de a mil
Nunca me fui aunque volvi, que tan lejos puedo ir?
Papparazzis de la tele, quieren que todos los trapos revele
Dicen que todo se puede entonces pegamo donde mas les duele
Simple como te lo digo, mama me dijo " Dios esta contigo"
Paga en la misma moneda y defiende por siempre todo tus amigos

Es tarde ya pa retroceder
Culpable o no, tu no eres quien
Juzgao por Dios no por aquel
Si llega el final, me va a sacar, el puño en alto vas a ver
Enemy se tu juego ya no estoy ni ahi
Fuck that shit, tu uniforme no lo quiero aqui
Ya la vi, en del fin, la historia habla de mi
Mira lo que gua decir, activo mientras vos dormis

Give me any bet you want (yeah)
Shawty wanna have fun (that's right)
Pussy ass nigga better run
Do this for the fan
Spend 2K on a week no blame
I'm back with a new flame
Came thru this game
Young and Reckless
How could you be so heartless
No bling on ma neck
My drinks N my two steps
Millions, on deck
YP, Real G
Young nigga, young leader
Spirit from Wakanda, Hustle!

Es tarde ya par retroceder
Culpable o no, tu no eres quien
Juzgao por Dios no por aquel
Si llega el final, me va a sacar, el puño en alto vas a ver
Enemy se tu juego ya no estoy ni ahi
Fuck that shit, tu uniforme no lo quiero aqui
Ya la vi, en del fin, la historia habla de mi
Mira lo que gua decir, activo mientras vos dormis

Reckless

Il est trop tard pour revenir
Coupable ou non, tu n'es pas celle qui
Juge par Dieu, pas par celui-là
Si la fin arrive, il me tirera, tu verras le poing levé
Ennemi, ton jeu, je n'y suis plus
Fuck that shit, ton uniforme, je ne le veux pas ici
Je l'ai déjà vue, à la fin, l'histoire parle de moi
Regarde ce que j'ai à dire, actif pendant que tu dors

Je ne veux pas ta miséricorde
Mieux vaut m'appeler Fercy
J'ai des mouvements comme Mike
Je suis un capitaine, j'ai besoin de diriger l'armée
J'essaie de survivre au quotidien
Maman va pleurer
Mais je ne suis pas un neg la foi
Main de la bouteille
Mais je peux sentir la lutte
Ne me défie pas
Parce que je n'ai rien à perdre, mais
Tout à gagner, ah
Tout à gagner
Je ne veux pas de guerre, s'il te plaît, je donne l'amour que je n'ai pas en beef
Fermé comme les cadenas qu'ils laissent sur les ponts de Paris
Rapide comme un pompier, on m'a appris à compter par mille
Je ne suis jamais parti même si je suis revenu, jusqu'où puis-je aller ?
Les paparazzis de la télé, veulent que je révèle tous mes draps
Ils disent que tout est possible, alors on frappe là où ça fait le plus mal
Simple comme je te le dis, maman m'a dit "Dieu est avec toi"
Paye en monnaie sonnante et trébuchante et protège à jamais tous tes amis

Il est trop tard pour reculer
Coupable ou non, tu n'es pas celle qui
Juge par Dieu, pas par celui-là
Si la fin arrive, il me tirera, tu verras le poing levé
Ennemi, ton jeu, je n'y suis plus
Fuck that shit, ton uniforme, je ne le veux pas ici
Je l'ai déjà vue, à la fin, l'histoire parle de moi
Regarde ce que j'ai à dire, actif pendant que tu dors

Donne-moi n'importe quel pari que tu veux (ouais)
La petite veut s'amuser (c'est ça)
Fils de pute, mieux vaut courir
Je fais ça pour les fans
J'ai dépensé 2K en une semaine, sans aucun reproche
Je suis de retour avec une nouvelle flamme
Je suis arrivé dans ce jeu
Jeune et imprudent
Comment peux-tu être si sans cœur
Pas de bling sur mon cou
Mes verres et mes deux pas
Des millions, sur le pont
YP, Real G
Jeune négro, jeune leader
Esprit du Wakanda, Hustle !

Il est trop tard pour reculer
Coupable ou non, tu n'es pas celle qui
Juge par Dieu, pas par celui-là
Si la fin arrive, il me tirera, tu verras le poing levé
Ennemi, ton jeu, je n'y suis plus
Fuck that shit, ton uniforme, je ne le veux pas ici
Je l'ai déjà vue, à la fin, l'histoire parle de moi
Regarde ce que j'ai à dire, actif pendant que tu dors