Slim Dee - Sin Parar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slim Dee - Sin Parar




Sin Parar
Sin Parar
Yo se como hacer que el money se duplique
Je sais comment faire doubler l'argent
Si están aca por mi, ya no hace falta q lo explique
Si vous êtes ici pour moi, il n'y a plus besoin de l'expliquer
Si Me hago distraído pero estoy pa cuando pique
Je peux être distrait, mais je suis quand tu as besoin de moi
Estoy acostumbrado a transacciones sin el ticket
J'ai l'habitude des transactions sans ticket
Plata negra plata fácil no me quiero acostumbrar
L'argent noir, l'argent facile, je ne veux pas m'y habituer
Lo cambiaria todo por este q esta a mi lao
Je changerais tout pour celle qui est à mes côtés
No estoy pa tu juego de trapero del monton
Je ne suis pas dans ton jeu de trappeur du tas
Lo mio es otra cosa original hasta el cajón .
Le mien est différent, original jusqu'au fond.
Ella conocio al mejor, sabe que tengo bajo control la situacion.
Elle a rencontré le meilleur, elle sait que je contrôle la situation.
La Condición poner la flama en cada cancion,
La condition, mettre la flamme dans chaque chanson,
Vivir por un motivo o morir intentandolo
Vivre pour un but ou mourir en essayant
En mi city dando vuelta sin parar
Dans ma ville, en train de tourner sans arrêt
Lowkey, vuelo abajo del radar
Lowkey, je vole sous le radar
Me enseñaron a que to puedo comprar
On m'a appris que je peux tout acheter
Y si no puedo es porque no me importa ma,
Et si je ne peux pas, c'est parce que je m'en fiche, ma belle
No me importa ma
Je m'en fiche, ma belle
Ya no tengo fin de mes, mando a los traperos a hacer fila al Anses
Je n'ai plus de fin de mois, j'envoie les trappeurs faire la queue à l'Anses
Dos o tres palabras flashan que saben ingles
Deux ou trois mots qui brillent, ils savent l'anglais
Soy un mercenario reventando estos cliches, yes
Je suis un mercenaire qui fait exploser ces clichés, oui
Agarre el balon fuerte como a aquella bitch
J'ai attrapé le ballon fort comme cette salope
No me vengan con su cuento de que to van a ser rich
Ne venez pas me raconter vos histoires que vous allez tous être riches
No me creo las historias, puro puro talking shit
Je ne crois pas à vos histoires, c'est juste des conneries
Ando mas acelerado me persiguen to esos kids
Je suis de plus en plus rapide, tous ces gamins me poursuivent
Ella conocio al mejor, sabe que tengo bajo control la situacion.
Elle a rencontré le meilleur, elle sait que je contrôle la situation.
La condición, la flama en cada canción
La condition, la flamme dans chaque chanson
Vivir por un motivo o morir intentandolo
Vivre pour un but ou mourir en essayant
En mi city dando vuelta sin parar
Dans ma ville, en train de tourner sans arrêt
Lowkey, vuelo abajo del radar
Lowkey, je vole sous le radar
Me enseñaron a que to puedo comprar
On m'a appris que je peux tout acheter
Y si no puedo es porque no me importa ma
Et si je ne peux pas, c'est parce que je m'en fiche, ma belle
No me importa
Je m'en fiche
En mi city dando vuelta sin parar
Dans ma ville, en train de tourner sans arrêt
Lowkey, vuelo abajo del radar
Lowkey, je vole sous le radar
Me enseñaron a que to puedo comprar
On m'a appris que je peux tout acheter
Y si no puedo es porque no me importa ma
Et si je ne peux pas, c'est parce que je m'en fiche, ma belle
No me importa ma
Je m'en fiche, ma belle





Авторы: Diego Gonzalo Garcia, German Pablo Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.