Back in the Saddle - Slim Dustyперевод на французский
Oh
it's
great
to
be
back
in
the
saddle
Oh,
c'est
tellement
bon
d'être
de
retour
en
selle
With
my
hand
on
the
rough
bridle
rein
Avec
ma
main
sur
la
bride
rugueuse
There
are
wild
scrubbers
out
there
to
muster
Il
y
a
des
moutons
sauvages
à
rassembler
And
calves
to
be
branded
again
Et
des
veaux
à
marquer
à
nouveau
A
man
doesn't
know
that
he's
wealthy
Un
homme
ne
sait
pas
qu'il
est
riche
Till
his
wages
are
gone
on
a
spree
Jusqu'à
ce
que
son
salaire
soit
dépensé
en
beuverie
And
he
once
more
returns
to
the
bushland
Et
qu'il
retourne
une
fois
de
plus
dans
la
brousse
Where
the
beauty
of
nature
is
free
Où
la
beauté
de
la
nature
est
gratuite
Instrumental
Instrumental
Oh,
it's
great
to
be
back
on
the
station
Oh,
c'est
tellement
bon
d'être
de
retour
au
ranch
And
to
ride
near
the
clear
western
skies
Et
de
rouler
près
du
ciel
clair
de
l'ouest
Where
the
red
dingo
howls
from
the
ridges
Où
le
dingo
rouge
hurle
depuis
les
crêtes
To
his
mate
as
he
sees
me
ride
by
À
sa
compagne
alors
qu'il
me
voit
passer
As
day
time
surrenders
to
night
time
Comme
le
jour
cède
la
place
à
la
nuit
And
horse
bells
are
tinkling
so
sweet
Et
les
clochettes
des
chevaux
tintent
si
doucement
Oh
I
dream
with
my
dog
by
the
campfire
Oh,
je
rêve
avec
mon
chien
près
du
feu
de
camp
And
my
happiness
is
complete
Et
mon
bonheur
est
complet
Instrumental
Instrumental
Oh,
it's
great
to
be
back
on
the
home
run
Oh,
c'est
tellement
bon
d'être
de
retour
à
la
maison
From
this
life
I
will
ask
nothing
more
De
cette
vie,
je
ne
demanderai
rien
de
plus
For
my
home
is
the
wild
rugged
bushland
Car
ma
maison
est
la
brousse
sauvage
et
accidentée
And
I'll
never
walk
out
through
the
door
Et
je
ne
partirai
jamais
par
la
porte
As
I
lay
back
at
night
in
my
blanket
Alors
que
je
me
couche
la
nuit
dans
ma
couverture
And
gaze
at
the
bright
starry
dome
Et
que
je
contemple
le
dôme
étoilé
Oh,
I
thank
the
Almighty
in
Heaven
Oh,
je
remercie
le
Tout-Puissant
au
Ciel
For
giving
me
such
a
fine
home
De
m'avoir
donné
un
si
beau
foyer
Oh
it's
great
to
be
back
in
the
saddle
Oh,
c'est
tellement
bon
d'être
de
retour
en
selle
With
my
hand
on
the
rough
bridle
rein
Avec
ma
main
sur
la
bride
rugueuse
Оцените перевод
1
Horse and Hobble Days
2 The Road to Gundagai
3 Born to Be a Rolling Stone
4 When You're Short of a Quid
5 Jumpin' the Rattler
6 Song of Australia
7 The Bushman's Song
8 By A Fire Of Gidgee Coal
9 Rovin' Gambler
10 Fair Enough
11 Dream Time Voices
12 The Crow
13 Ghosts Of The Golden Mile
14 Back in the Saddle
15 I Must Have Good Terbaccy When I Smoke
16 Hard Hard Country
17 St. Peter
18 Old Man Drought
19 Back Where I Belong
20 Old Mates
21 Arcadia Valley
22 Dry Weather Wind
23 Getting Away From It All
24 Casey's Luck
25 Old Tiboob'ra
26 Somewhere Up In Queensland
27 Cattle Camp Crooner
28 Ribs Cooked on the Coals
29 Relics of the Past
30 Paddy Gramp
31 Old Beau
32 The Wave Hill Track
33 Bumming Around
34 Whiskey Blues
35 May I Sleep in Your Barn Tonight, Mister
36 Three Times Seven
37 Little Blossom
38 Travellin' Guitar
39 Down the Track
40 I'll Be a Bachelor Till I Die
41 Somebody's Mother Tonight
42 Back To The Saltbush Plains
43 Condamine Horse Bell
44 Easy Goin' Drifter
45 The Westerway Waltz
46 The Last of the Valley Mail
47 Claypan Boogie
48 Laughter in the Hills
49 Eumerella Shore - with Barry Thornton
50 Itching Feet - with Barry Thornton
51 The Battle With the Roan - with Barry Thornton
52 Whoa, Bullocks, Whoa - with Barry Thornton
53 A Word to Texas Jack - with Barry Thornton
54 Cattle Camp Reverie - with Barry Thornton
55 When the Rain Tumbles Down in July - with Barry Thornton
56 Rope and Saddle Blues - with Barry Thornton
57 The Old Rocking Horse - with Barry Thornton
58 The Dying Stockman - with Barry Thornton
59 Bill - with Barry Thornton
60 The Black Velvet Band - with Barry Thornton
2 The Road to Gundagai
3 Born to Be a Rolling Stone
4 When You're Short of a Quid
5 Jumpin' the Rattler
6 Song of Australia
7 The Bushman's Song
8 By A Fire Of Gidgee Coal
9 Rovin' Gambler
10 Fair Enough
11 Dream Time Voices
12 The Crow
13 Ghosts Of The Golden Mile
14 Back in the Saddle
15 I Must Have Good Terbaccy When I Smoke
16 Hard Hard Country
17 St. Peter
18 Old Man Drought
19 Back Where I Belong
20 Old Mates
21 Arcadia Valley
22 Dry Weather Wind
23 Getting Away From It All
24 Casey's Luck
25 Old Tiboob'ra
26 Somewhere Up In Queensland
27 Cattle Camp Crooner
28 Ribs Cooked on the Coals
29 Relics of the Past
30 Paddy Gramp
31 Old Beau
32 The Wave Hill Track
33 Bumming Around
34 Whiskey Blues
35 May I Sleep in Your Barn Tonight, Mister
36 Three Times Seven
37 Little Blossom
38 Travellin' Guitar
39 Down the Track
40 I'll Be a Bachelor Till I Die
41 Somebody's Mother Tonight
42 Back To The Saltbush Plains
43 Condamine Horse Bell
44 Easy Goin' Drifter
45 The Westerway Waltz
46 The Last of the Valley Mail
47 Claypan Boogie
48 Laughter in the Hills
49 Eumerella Shore - with Barry Thornton
50 Itching Feet - with Barry Thornton
51 The Battle With the Roan - with Barry Thornton
52 Whoa, Bullocks, Whoa - with Barry Thornton
53 A Word to Texas Jack - with Barry Thornton
54 Cattle Camp Reverie - with Barry Thornton
55 When the Rain Tumbles Down in July - with Barry Thornton
56 Rope and Saddle Blues - with Barry Thornton
57 The Old Rocking Horse - with Barry Thornton
58 The Dying Stockman - with Barry Thornton
59 Bill - with Barry Thornton
60 The Black Velvet Band - with Barry Thornton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.