Slim Dusty - I Don't Want No Woman Around - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slim Dusty - I Don't Want No Woman Around




Well I love 'em and I leave 'em, I guess in every town
Что ж, я люблю их и оставляю в каждом городе.
'Cause I don't want no woman (woman)
Потому что мне не нужна никакая женщина (женщина).
Or other hangin' around (hangin' around)
Или другие слоняются вокруг (слоняются вокруг).
No harm in handin' the line and a lot or little wine
Нет ничего плохого в том, чтобы протянуть руку и выпить много или мало вина.
For I's havin' some fun and then before they realise
Потому что я немного развлекаюсь, а потом еще до того, как они поймут
I've moved on to another town
Я переехал в другой город.
Where I don't want no woman around
Где я не хочу, чтобы рядом была женщина.
I don't want no woman around for to tell me what I'm doin'
Я не хочу, чтобы рядом была женщина, которая указывала бы мне, что я делаю.
Crampin' my style and bringin' me to ruin
Сковывает мой стиль и доводит меня до краха.
If I'm goin' down hill I take my own road down
Если я спускаюсь с холма, то иду своей дорогой вниз.
I don't want no woman around, yeah babe
Я не хочу, чтобы рядом со мной была женщина, да, детка
When I wanna high step around than a woman's alright
Когда я хочу высоко шагнуть, то женщина в порядке.
But I just can't stand her around from mornin' till night
Но я просто не могу терпеть ее рядом с утра до ночи.
That's why I string 'em some tails and when they believe 'em
Вот почему я вешаю им хвосты и когда они им верят
That's the time I kiss 'em and I leave 'em
Это время, когда я целую их и ухожу.
Safety in numbers I have found
Безопасность в цифрах я нашел.
'Cause I don't want no woman around
Потому что я не хочу, чтобы рядом со мной была женщина.
Oh I don't want no woman around for to tell me what I'm doin'
О, я не хочу, чтобы рядом была женщина, которая говорила бы мне, что я делаю.
Crampin' my style and bringin' me to ruin
Сковывает мой стиль и доводит меня до краха.
If I'm goin' down hill I take my own road down
Если я спускаюсь с холма, то иду своей дорогой вниз.
I don't want no woman around, yeah babe
Я не хочу, чтобы рядом со мной была женщина, да, детка
I don't want no woman around for to tell me what I'm doin'
Я не хочу, чтобы рядом была женщина, которая указывала бы мне, что я делаю.
Crampin' my style and bringin' me to ruin
Сковывает мой стиль и доводит меня до краха.
If I'm goin' down hill I take my own road down
Если я спускаюсь с холма, то иду своей дорогой вниз.
I don't want no woman around
Я не хочу, чтобы рядом была женщина.
I don't want no trouble around
Я не хочу никаких проблем.
I don't want no woman around
Я не хочу, чтобы рядом была женщина.
I don't want no woman [fade]
Мне не нужна никакая женщина.





Авторы: Joy Mckean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.