Slim Dusty - Leave Him In the Long Yard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slim Dusty - Leave Him In the Long Yard




Yes he′s lookin' kind of jaded
Да, он выглядит немного измученным.
And his sight is not the best
И зрение у него не самое лучшее
And the hair around his muzzle′s turnin' grey
И шерсть вокруг его морды становится серой.
He has seen a hundred musters
Он видел сотни сборов
And I think it's only fair
И я думаю, что это только справедливо
We leave him in the longyard here today
Сегодня мы оставим его здесь, на складе
He was broken in the sixties
Он был сломлен в шестидесятых
Maybe sixty three or four
Может быть, шестьдесят три или четыре
Never faltered always seemed to be on hand
Никогда не колебался, всегда, казалось, был под рукой
Never have I seen him beaten
Я никогда не видел, чтобы его били
By a bullock in the bush
Волом в кустах
And at a night watch he was pick of all the land.
И во время ночного дежурства он был лучшим на всей земле.
So leave him out there in the longyard
Так что оставь его там, на длинном дворе
Do not rush him
Не торопи его
Leave him out there with his mate the baldy bay
Оставь его там с его приятелем болди бэй
With his mates that he can graze
Со своими товарищами, которых он может пасти
He can laze with
Он может бездельничать с
Leave him there and we will turn him out today
Оставьте его там, и мы выгоним его сегодня же
Yes he′s lookin′ kind of jaded
Да, он выглядит немного измученным.
And his sight is not the best
И зрение у него не самое лучшее
And the hair around his muzzle's turnin′ grey
И волосы вокруг его морды становятся седыми.
He has seen a hundred musters
Он видел сотни сборов
And I think it's only fair
И я думаю, что это только справедливо
We leave him in the longyard here today
Сегодня мы оставим его здесь, на складе
He′s entitled to some kindness
Он имеет право на некоторую доброту
In return for all he's been
В обмен на все, что он был
Now he′s failin' and his step is gettin' slow
Теперь он терпит неудачу, и его шаг замедляется.
Let him squander his last summer
Пусть он растратит свое последнее лето впустую
By the river with his mates
У реки со своими приятелями
In the paddock where the sweetest grasses grow
В загоне, где растут самые сладкие травы
So leave him out there in the longyard
Так что оставь его там, на длинном дворе
Do not rush him
Не торопи его
Leave him out there with his mate the baldy bay
Оставь его там с его приятелем болди бэй
Leave him there till after smoko
Оставь его там до окончания смоко
And we′ll catch him
И мы поймаем его
We′ll pull his tail and turn him out today
Мы потянем его за хвост и выгоним сегодня же
Yeah, leave him out there in the longyard
Да, оставь его там, на длинном дворе
Do not rush him
Не торопи его
Leave him out there with his mate the baldy bay
Оставь его там с его приятелем лысым беем
Leave him there till after smoko
Оставь его там до окончания смоко
And we'll catch him
И мы поймаем его
We′ll pull his tail and turn him out today
Мы потянем его за хвост и выгоним сегодня же
We'll pull his tail and turn him out today
Мы потянем его за хвост и выгоним сегодня же
Leave him there and we will turn him out today
Оставьте его там, и мы выгоним его сегодня же





Авторы: Slim Dusty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.