Leave Him In the Long Yard - Slim Dusty перевод на немецкий

Leave Him In the Long Yard

Yes he′s lookin' kind of jaded
And his sight is not the best
And the hair around his muzzle′s turnin' grey
He has seen a hundred musters
And I think it's only fair
We leave him in the longyard here today

He was broken in the sixties
Maybe sixty three or four
Never faltered always seemed to be on hand
Never have I seen him beaten
By a bullock in the bush
And at a night watch he was pick of all the land.

So leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
With his mates that he can graze
He can laze with
Leave him there and we will turn him out today

Yes he′s lookin′ kind of jaded
And his sight is not the best
And the hair around his muzzle's turnin′ grey
He has seen a hundred musters
And I think it's only fair
We leave him in the longyard here today

He′s entitled to some kindness
In return for all he's been
Now he′s failin' and his step is gettin' slow
Let him squander his last summer
By the river with his mates
In the paddock where the sweetest grasses grow

So leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
Leave him there till after smoko
And we′ll catch him
We′ll pull his tail and turn him out today

Yeah, leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
Leave him there till after smoko
And we'll catch him
We′ll pull his tail and turn him out today
We'll pull his tail and turn him out today
Leave him there and we will turn him out today

Lass ihn im Longyard

Ja, er wirkt etwas abgekämpft
Und sein Blick ist nicht mehr klar
Und das Fell um seine Schnauze wird schon grau
Hundert Musters hat er gesehen
Und ich find's nur fair
Wir lassen ihn heut im Longyard hier genau

Er war in den Sechzigern zugeritten
Vielleicht dreiundsechzig, vier
Nie versagt, stets treu zur Hand
Nie sah ich ihn besiegt
Von nem Rind im Buschland
Bei Nachtwachen war er der Beste im Land

Drum lass ihn dort im Longyard
Dräng ihn nicht
Lass ihn bei seinem Kumpel, dem Schimmelgrau
Bei den Freunden, kann er grasen
Kann dort ruhn
Lass ihn hier, wir treiben ihn heut noch genau

Ja, er wirkt etwas abgekämpft
Und sein Blick ist nicht mehr klar
Und das Fell um seine Schnauze wird schon grau
Hundert Musters hat er gesehen
Und ich find's nur fair
Wir lassen ihn heut im Longyard hier genau

Er verdient ein wenig Güte
Als Dank für all sein Tun
Jetzt ermüdet er, sein Schritt wird langsam schwer
Lass ihn seinen letzten Sommer
Am Fluss mit Kumpeln verweil'n
Wo das süßeste Gras wächst, weit umher

Drum lass ihn dort im Longyard
Dräng ihn nicht
Lass ihn bei seinem Kumpel, dem Schimmelgrau
Lass ihn bis nach der Pause
Dann hol'n wir ihn
Ziehn sein Schwanz und treib'n ihn heut noch genau

Ja, lass ihn dort im Longyard
Dräng ihn nicht
Lass ihn bei seinem Kumpel, dem Schimmelgrau
Lass ihn bis nach der Pause
Dann hol'n wir ihn
Ziehn sein Schwanz und treib'n ihn heut noch genau
Ziehn sein Schwanz und treib'n ihn heut noch genau
Lass ihn hier, wir treiben ihn heut noch genau