Natural High - Slim Dusty перевод на русский

Natural High

If I could bottle me some of that red sunset I've seen across the bay
I'd lie around and drink that bottle dry
If they could roll it up in a
Cigarette I could smoke the stuff all day
'Til they do I'm stickin' to my natural high

If I could steal the soul of those
Gospel songs I heard when I was young
I'd live a life of crime until I die
But it's for the savin' the soul of a
Thief like me that all those songs are sung
And I'm happy livin' on my natural high

I get high with the sunrise in the mornin' as a rule
I get high when I hear my children comin' home from school
But most of all I get high at night when I'm lyin'
Side by side with the girl who keeps me on my natural high

Let's hear the guitar

I get high with the sunrise in the mornin' as a rule
I get high when I hear my children comin' home from school
If all of the women and all of the bars in the whole
World could be mine I'd turn my heart away and walk on by
'Cause I left the booze and the big cigars and the all
Night coffee line for the girl who keeps me on my natural high

I love the girl who keeps me on my natural high
I love the girl who keeps me on my natural high

Естественный кайф

Если бы я мог разлить по бутылкам тот красный закат, что видел над заливом,
Я бы валялся без дела и пил из этой бутылки до дна.
Если бы его можно было скрутить в
Сигарету, я бы курил эту штуку весь день.
Пока это невозможно, я остаюсь верен своему естественному кайфу.

Если бы я мог украсть душу тех
Песен госпел, что слышал в детстве,
Я бы жил жизнью преступника до самой смерти.
Но ведь эти песни поются для спасения души
Такого грешника, как я.
И я счастлив жить своим естественным кайфом.

Я ловлю кайф с восходом солнца по утрам, как правило,
Я ловлю кайф, когда слышу, как мои дети возвращаются домой из школы.
Но больше всего я ловлю кайф ночью, когда лежу
Рядом с девушкой, которая дарит мне мой естественный кайф.

Давай послушаем гитару.

Я ловлю кайф с восходом солнца по утрам, как правило,
Я ловлю кайф, когда слышу, как мои дети возвращаются домой из школы.
Если бы все женщины и все бары на свете
Могли принадлежать мне, я бы отвернулся и прошел мимо.
Ведь я бросил выпивку, толстые сигары и
Круглосуточную очередь за кофе ради девушки, которая дарит мне мой естественный кайф.

Я люблю девушку, которая дарит мне мой естественный кайф.
Я люблю девушку, которая дарит мне мой естественный кайф.