Текст и перевод песни Slim Dusty - Rough Riders

Rough Riders

You can sing your songs of Spinifex and a horse called Ginger Meggs
An outlaw such as Curio, the meanest on four legs
But when the flags are flyin' at a big time rodeo
It's the boys who ride the circuit that really make the show

He's a knight in leather armor, and he sits on a leather throne
He's a bushman and a battler, and a breed all of his own
So when the gates fly open and he flies out of the chute,
You can dip your hats and raise your voice he's worthy of salute

Yodels

They're dynamite in high heeled boots, they're men who've learned their trade
In the toughest school of the big outback, the school where men are made
Roughriders and their ropemen and they bulldog for a thrill
They take their chance and bite the dust and never mind the spill.

He's a knight in leather armor, and he sits on a leather throne
He's a bushman and a battler, and a breed all of his own
So when the gates fly open and he breaks out of the chute,
You can dip your hats and raise your voice he's worthy of salute

Yodels

Лихие наездники

Ты можешь петь свои песни о Спинифексе и коне по кличке Джинджер Меггс,
О таком преступнике, как Курио, самом подлом на четырех ногах.
Но когда флаги развеваются на большом родео,
Именно парни, что ездят по кругу, устраивают настоящее шоу.

Он - рыцарь в кожаных доспехах, восседающий на кожаном троне,
Он - житель буша и боец, породы, подобной которой нет.
Так что, когда ворота распахиваются, и он вылетает из ловушки,
Ты можешь снять шляпу и приветствовать его – он достоин салюта.

Йодль

Они - динамит в сапогах на высоких каблуках, это люди, познавшие свое ремесло
В самой суровой школе необъятных просторов - школе, где делают мужчин.
Лихие наездники и их помощники с лассо ловят быков ради острых ощущений,
Они рискуют и падают в пыль, не обращая внимания на падения.

Он - рыцарь в кожаных доспехах, восседающий на кожаном троне,
Он - житель буша и боец, породы, подобной которой нет.
Так что, когда ворота распахиваются, и он вырывается из ловушки,
Ты можешь снять шляпу и приветствовать его – он достоин салюта.

Йодль