Текст и перевод песни Slim Dusty - The Old Woolshed Do - 1997 Digital Remaster

The Old Woolshed Do - 1997 Digital Remaster

The Shearing is over once more for the year
The rousies are smiling as they roll up their gear
They've got their cheques and they're feeling just right
It's gonna be on at that old woolshed tonight

The word get's around there's a dance on the board
With horses and sulkies and an old rattling Ford
Thru' creek beds and back tracks and shortcuts they know
The head for the lights of the Old Woolshed Do

There's fun and there's laughter for everyone round
Join in the dancig, let your hair down
Swing that young lady, tell her you'll be true
And drive her home after the Old Woolshed Do

There's Mum and there's Dad and old Jim from the store
But I've got an eye on that girl from next door
When the music starts playing and I've had a few
Then I'll feel like dancing 'til the old sun peeps thru.

There's fun and there's laughter for everyone round
Join in the dancig, let your hair down
Swing that young lady, tell her you'll be true
And drive her home after the Old Woolshed Do

The Swaggy awakes on the hay in the barn
Awoken by laughter that comes from the faram
With straw in his hair and a bottle of brew
He heads for the light sof the Old Woolshed Do.

There's fun and there's laughter for everyone round
Join in the dancig, let your hair down
Swing that young lady, tell her you'll be true
And drive her home after the Old Woolshed Do

Вечеринка в старом сарае для стрижки овец - Цифровой ремастеринг 1997

Стрижка овец снова закончилась в этом году,
Руферы улыбаются, сматывая свое снаряжение.
Они получили свои чеки и чувствуют себя прекрасно,
Сегодня вечером в старом сарае для стрижки овец будет жарко.

Разнесся слух, что намечаются танцы,
На лошадях, в двуколках и старых дребезжащих Фордах.
Через ручьи, по проселкам и короткими путями, которые им известны,
Они направляются к огням вечеринки в старом сарае.

Здесь веселье и смех для всех вокруг,
Присоединяйся к танцам, распусти свои волосы, милая.
Обними эту молодую леди, скажи ей, что ты будешь верен,
И отвези ее домой после вечеринки в старом сарае.

Там мама, папа и старый Джим из магазина,
Но мой взгляд прикован к девушке по соседству.
Когда заиграет музыка, и я выпью пару стаканчиков,
Мне захочется танцевать с тобой до рассвета.

Здесь веселье и смех для всех вокруг,
Присоединяйся к танцам, распусти свои волосы, милая.
Обними эту молодую леди, скажи ей, что ты будешь верен,
И отвези ее домой после вечеринки в старом сарае.

Бродяга просыпается на сене в амбаре,
Разбуженный смехом, доносящимся издалека.
С соломой в волосах и бутылкой пива,
Он направляется к огням вечеринки в старом сарае.

Здесь веселье и смех для всех вокруг,
Присоединяйся к танцам, распусти свои волосы, милая.
Обними эту молодую леди, скажи ей, что ты будешь верен,
И отвези ее домой после вечеринки в старом сарае.