Текст и перевод песни Slim Flock - Make You Remember

Make You Remember

I remember all the thangs that we been thru
You coulda told me that
This wasn't what you're down for
& Now you became my downfall
& Now you became my downfall
I love you but it's best I think I let you go
Baby you got me fucked up
All a nigga did was show you love
I'ma make you remember everything
Shawty know you fucking wit the plug
Them other niggas ain't gon show you love
Guess you never ever gave a fuck
You wanna do me how I did you
You fucked around until you fell in love
Ain't it crazy how you feel for the kid
Now the kid done came up
Wasn't loyal to me back then
S'why a nigga had to get my change up
Told me you was down from day one
I shoulda known that it was fake love
Now a nigga got his cake up
& All these bitches tryna lay up

I'm the greatest story ever told
I can never let them niggas know
Heard you talk a lot about me
When I'm not around
I guess you gotta let em know
Shawty walkin thru my doorway
I ain't really into foreplay
Fucked her once and never called her back
Yea I guess I had to do it your way
Whole click on buss down
Chico cheffin in the cut now
Remember when you niggas hated on the kid
Now the kid getting up now
New whip new crib new bitch
Let me show you who's up now
I was in and out the trap trap trap trap trap trap traphouse
All my bitches say the love me wanna fuck me
I know that it's really killing you
Shorty came thru my crib
Told me that she really down to make a visual
Certain niggas think they poppin
When I hear yo songs I ain't really feeling you
I was on the road tryna find a home
You was chillin in yo living room
Topic of the conversation
But a nigga still ain't tryn do a interview
Twitter fingers turn you niggas pussy
Why you always drop subliminal's
Drop a body every time I drop a verse
You know I had to go & finish you
Real niggas ain't feeling you
I will never get to feeling you
I will never get to feeling you

Je te ferai te souvenir

Je me rappelle de tout ce qu'on a vécu
Tu aurais pu me dire
Que ce n'était pas ce que tu voulais
& Maintenant tu es devenue ma perte
& Maintenant tu es devenue ma perte
Je t'aime mais je pense que c'est mieux que je te laisse partir
Bébé, tu me fais tourner la tête
Tout ce que j'ai fait, c'est te montrer de l'amour
Je vais te faire te souvenir de tout
Ma chérie, tu sais que tu traînes avec le patron
Ces autres mecs ne vont pas te montrer d'amour
Je suppose que tu n'as jamais rien branlé
Tu veux me faire comme je t'ai fait
Tu as joué jusqu'à ce que tu tombes amoureuse
C'est pas fou comme tu ressens quelque chose pour le mec ?
Maintenant le mec a fait son chemin
Tu n'étais pas loyale envers moi à l'époque
C'est pourquoi un mec a dû changer ses habitudes
Tu m'as dit que tu étais là dès le début
J'aurais dû savoir que c'était un faux amour
Maintenant un mec a son argent
& Toutes ces meufs essaient de venir dormir chez lui

Je suis la plus grande histoire jamais racontée
Je ne peux jamais laisser ces mecs savoir
J'ai entendu parler beaucoup de moi
Quand je ne suis pas là
Je suppose que tu dois le faire savoir
Ma chérie, elle traverse ma porte
Je ne suis pas vraiment dans les préliminaires
Je l'ai baisée une fois et je ne l'ai jamais rappelée
Ouais, je suppose que j'ai dû le faire à ta manière
Tout le crew sur du lourd
Chico cheffin dans le coin maintenant
Tu te rappelles quand ces mecs te détestaient ?
Maintenant le mec se relève
Nouvelle voiture, nouvelle maison, nouvelle meuf
Laisse-moi te montrer qui est au top maintenant
J'étais dans et hors de la trap trap trap trap trap trap traphouse
Toutes mes meufs disent qu'elles m'aiment, qu'elles veulent me baiser
Je sais que ça te tue vraiment
Shorty est arrivée chez moi
Elle m'a dit qu'elle était vraiment prête à faire un clip
Certains mecs pensent qu'ils sont en train d'exploser
Quand j'écoute tes chansons, je ne te sens pas vraiment
J'étais sur la route, essayant de trouver un foyer
Tu étais tranquille dans ton salon
Sujet de conversation
Mais un mec n'essaie toujours pas de faire une interview
Les doigts de Twitter vous rendent tous des chattes
Pourquoi tu lâches toujours des sous-entendus ?
Je laisse tomber un cadavre à chaque fois que je pose un couplet
Tu sais que j'ai dû y aller et t'achever
Les vrais mecs ne te sentent pas
Je ne me sentirai jamais pour toi
Je ne me sentirai jamais pour toi