Slim G. - SAD DAY - перевод текста песни на немецкий

SAD DAY - Slim G.перевод на немецкий




SAD DAY
TRAURIGER TAG
Сегодня грустный день
Heute ist ein trauriger Tag
Я был с тобой и пару тем
Ich war bei dir und ein paar Themen
Не обсудил и не успел
Habe nicht besprochen und nicht geschafft
На мне какой то бренд
An mir ist irgendeine Marke
И я иду, и вроде нет проблем
Und ich gehe, und scheinbar gibt es keine Probleme
Всего за пару дней
Alles in ein paar Tagen
Ты снова в голове
Du bist wieder in meinem Kopf
В ушах играет Fifty cent
In den Ohren spielt Fifty Cent
Я думал в чём запара - это бред
Ich dachte, worin das Problem liegt das ist Quatsch
Ты на мне
Du bist an mir
Перевернул дом
Hab das Haus umgedreht
Тебя в нём нет
Dich gibt es darin nicht
Мой успех
Mein Erfolg
Смотрю на тебя я люблю слушать твой смех
Ich schau dich an, ich liebe es, dein Lachen zu hören
В моих заботах снимать стресс
In meinen Sorgen, Stress abzubauen
Зачем я здесь
Wozu bin ich hier
Подсел на это мне не слезть
Davon abhängig, komm nicht runter
Запить заесть
Hinunterspülen, hinunteressen
Упасть взлететь
Fallen, fliegen
Порой всем нужно в дерьмо влезть
Manchmal muss jeder in den Dreck steigen
И здесь всё просто для тебя жесть
Und hier ist alles einfach, für dich der Horror
Слышу лишь лесть
Höre nur Schmeichelei
И только ты знаешь меня, каким я был, таким какой есть
Und nur du kennst mich, wie ich war, so wie ich bin
Я снова слышу голоса
Ich höre wieder Stimmen
И в моих планах дать тебе всё то о чём я сам мечтал
Und in meinen Plänen, dir alles zu geben, wovon ich selbst geträumt habe
Я снова слышу голоса
Ich höre wieder Stimmen
В моей башке есть пару фраз, которых я ей не сказал
In meinem Kopf gibt es ein paar Sätze, die ich ihr nicht gesagt habe
Я снова слышу голоса
Ich höre wieder Stimmen
И в моих планах дать тебе всё то о чём я сам мечтал
Und in meinen Plänen, dir alles zu geben, wovon ich selbst geträumt habe
Я снова слышу голоса
Ich höre wieder Stimmen
В моей башке есть пару фраз, которых я ей не сказал
In meinem Kopf gibt es ein paar Sätze, die ich ihr nicht gesagt habe
Е это биф строган на вок
Das ist Beef, geschnitten auf Vok
Я как кипяток, разъярённый док
Ich bin wie kochendes Wasser, ein wütender Doc
Бумажный листок (Е)
Ein Blatt Papier (Eh)
Мой первоисток знает каждый блок
Meine Urquelle kennt jeden Block
В строчках кровосток, жадность не порок
In den Zeilen Blutfluss, Gier ist keine Sünde
Поворот за угол
Drehung um die Ecke
С тобой лоб в лоб
Mit dir Stirn an Stirn
Чел ты туп и плох
Alter, du bist dumm und schlecht
Миллион забот
Eine Million Sorgen
И каждый третий балабол
Und jeder Dritte ein Schwätzer
Тут реально шарит за хип хоп
Hier versteht wirklich jemand Hip-Hop
Иду зелёный сфетофор
Ich gehe, grüne Ampel
Пешеходный переход
Fußgängerüberweg
Прошёл дорог
Habe Straßen überquert
Сто штук я игрок
Hundert Riesen, ich bin ein Spieler
Я снова слышу голоса
Ich höre wieder Stimmen
И в моих планах дать тебе всё то о чём я сам мечтал
Und in meinen Plänen, dir alles zu geben, wovon ich selbst geträumt habe
Я снова слышу голоса
Ich höre wieder Stimmen
В моей башке есть пару фраз, которых я ей не сказал
In meinem Kopf gibt es ein paar Sätze, die ich ihr nicht gesagt habe
Я снова слышу голоса
Ich höre wieder Stimmen
И в моих планах дать тебе всё то о чём я сам мечтал
Und in meinen Plänen, dir alles zu geben, wovon ich selbst geträumt habe
Я снова слышу голоса
Ich höre wieder Stimmen
В моей башке есть пару фраз, которых я ей не сказал
In meinem Kopf gibt es ein paar Sätze, die ich ihr nicht gesagt habe





Авторы: Slim G, Pjey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.