Slim G. - ЗНАЮ ЦЕНУ (feat. Honey G) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slim G. - ЗНАЮ ЦЕНУ (feat. Honey G)




ЗНАЮ ЦЕНУ (feat. Honey G)
JE CONNAIS LE PRIX (feat. Honey G)
А мне лишь нужно это время
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ce temps
Чтобы встать снова к обеду
Pour me relever avant midi
И читать как буду первым
Et lire comme si j'allais être le premier
Эй
Мой день: я курю постепенно
Ma journée : je fume progressivement
Детка хочет быть в постели
La meuf veut être au lit
Не плачу, но знаю цену
Je ne pleure pas, mais je connais le prix
А мне лишь нужно это время
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ce temps
Чтобы встать снова к обеду
Pour me relever avant midi
И читать как буду первым
Et lire comme si j'allais être le premier
Эй
Мой день: я курю постепенно
Ma journée : je fume progressivement
Детка хочет быть в постели
La meuf veut être au lit
Не плачу, но знаю цену
Je ne pleure pas, mais je connais le prix
Эти кусты ей по нраву (нраву)
Ces beuhs lui plaisent (plaisent)
Малая курит и хочет добавки
La petite fume et veut plus
Bitch, называй меня папой (папа)
Bitch, appelle-moi papa (papa)
В твоих я ноздрях ощущаю прохладу
Je sens la fraîcheur dans tes narines
Но, сука, я снова в оффлайне офлайне)
Mais, salope, je suis de nouveau hors ligne (hors ligne)
Я Как в океане в своих размышленьях
Je suis comme dans l'océan dans mes pensées
В зубах backwood и я вмазан наверно
Du backwood entre les dents et je suis certainement défoncé
Я думаю яйцами ты мыслишь сердцем
Je pense que tu réfléchis avec tes couilles et non ton cœur
Я сжигаю карты и это не покер
Je brûle les cartes et ce n'est pas du poker
Bitch мне сосёт, ведь без меня ломка
Bitch, tu me suce, car sans moi, c'est la crise
Я прыгаю в убер, плету эти строки
Je saute dans l'Uber, je tisse ces lignes
Я slim, но fat джо вижу чаще чем доки
Je suis Slim, mais je vois Fat Joe plus souvent que les quais
В этой игре буду выше
Dans ce jeu, je serai plus haut
Игра вас не слышит, читай bitch потише
Le jeu ne vous entend pas, lis bitch plus doucement
Моя детка ждёт меня, снова мне пишет
Ma meuf m'attend, elle m'écrit encore
Твоя сука бредит мной, хочет парнишку
Ta salope rêve de moi, elle veut un mec
Мне так всё равно, что ты сделал сам
Je m'en fiche de ce que tu as fait toi-même
Я беру свой боллер претензии на весах
Je prends mon bol et mes revendications sur la balance
Пишу тут строки эт ренесанс
J'écris ces lignes, c'est la Renaissance
Не сижу без дела, мои мысли лучший транс
Je ne reste pas les bras croisés, mes pensées sont le meilleur trance
Резонанс
Résonance
Погромче мой текст и не нужно всех этих фраз
Plus fort mon texte et pas besoin de toutes ces phrases
Ты слышишь меня и ты думаешь каждый раз
Tu m'entends et tu penses à chaque fois
О том, что не смог и не делаешь грязь
Que tu n'as pas réussi et tu ne fais pas de merde
А мне лишь нужно это время
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ce temps
Чтобы встать снова к обеду
Pour me relever avant midi
И читать как буду первым
Et lire comme si j'allais être le premier
Эй
Мой день: я курю постепенно
Ma journée : je fume progressivement
Детка хочет быть в постели
La meuf veut être au lit
Не плачу, но знаю цену
Je ne pleure pas, mais je connais le prix
А мне лишь нужно это время
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ce temps
Чтобы встать снова к обеду
Pour me relever avant midi
И читать как буду первым
Et lire comme si j'allais être le premier
Эй
Мой день: я курю постепенно
Ma journée : je fume progressivement
Детка хочет быть в постели
La meuf veut être au lit
Не плачу, но знаю цену
Je ne pleure pas, mais je connais le prix
Мой день снова делают негры из нью Орлеана и Бронса
Ma journée est de nouveau faite par des nègres de la Nouvelle-Orléans et du Bronx
Bloomy Sunday, billy holiday и фанк начала девяностых
Bloomy Sunday, Billy Holiday et le funk du début des années 90
Этот вайб ведёт и я послушно следую за ним по
Ce vibe guide et je le suis docilement sur le
Пути от дикости сегрегации до Олимпа
Chemin de la sauvagerie de la ségrégation à l'Olympe
Талант требует инвестиций
Le talent exige des investissements
В виде веры, труда, нежелания сдаваться
En termes de foi, de travail, de refus de céder
Со временем им суждено окупаться
Avec le temps, ils sont destinés à porter leurs fruits
Прибыль велика, она не хранится
Le profit est énorme, il ne se conserve pas
В акциях, золоте, биткойнах по-моему
Dans les actions, l'or, les bitcoins, je pense
Мир так устроен, есть ценность, есть стоимость
Le monde est ainsi fait, il y a de la valeur, il y a un coût
Поэт дарит миру все, что дано ему
Le poète offre au monde tout ce qui lui est donné
Преумножая скилы и достоинства
En multipliant les compétences et les mérites
Вот оно!
Le voilà !
Полотно
La toile
Нового дня снова соткано
D'un nouveau jour est à nouveau tissée
Есть силы и стимулы балансировать
Il y a de la force et des motivations pour équilibrer
Между Гольфстримом и подвигом воина
Entre le Gulf Stream et l'exploit du guerrier
Дожми, но не переусердствуй
Pousse, mais ne sois pas trop gourmand
Даже в гипнозе ревущего метро
Même dans l'hypnose du métro rugissant
Вслушайся в ритм своего сердца
Écoute le rythme de ton cœur
Адажио или аллегро
Adagio ou allegro
А мне
Moi
Лишь нужно вдохновение
J'ai juste besoin d'inspiration
Нужны силы и смелость
J'ai besoin de force et de courage
Только искренние порывы
Seulement des impulsions sincères
Мой день
Ma journée
Начнётся с прикосновений
Commencera par des caresses
Ласкающих мое тело
Qui caressent mon corps
Пока глаза закрыты
Tant que mes yeux sont fermés
А мне лишь нужно это время
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ce temps
Чтобы встать снова к обеду
Pour me relever avant midi
И читать как буду первым
Et lire comme si j'allais être le premier
Эй
Мой день: я курю постепенно
Ma journée : je fume progressivement
Детка хочет быть в постели
La meuf veut être au lit
Не плачу, но знаю цену
Je ne pleure pas, mais je connais le prix
А мне лишь нужно это время
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ce temps
Чтобы встать снова к обеду
Pour me relever avant midi
И читать как буду первым
Et lire comme si j'allais être le premier
Эй
Мой день: я курю постепенно
Ma journée : je fume progressivement
Детка хочет быть в постели
La meuf veut être au lit
Не плачу, но знаю цену
Je ne pleure pas, mais je connais le prix





Авторы: Vacemadest, Slim G, Honey G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.