Текст и перевод песни Slim Gaillard Trio - A Ghost Of A Chance
I
need
your
love
so
badly,
I
love
you,
oh,
so
madly
Мне
так
сильно
нужна
твоя
любовь,
я
так
безумно
тебя
люблю,
But
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you!
Но
у
меня
нет
ни
единого
шанса
с
тобой!
I
thought
at
last
I'd
found
you,
but
other
lovers
surround
you
Я
думал,
что
наконец-то
нашел
тебя,
но
другие
возлюбленные
окружают
тебя,
And
"I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you!"
И
"у
меня
нет
ни
единого
шанса
с
тобой!"
If
you'd
surrender
just
for
a
tender
kiss
or
two
Если
бы
ты
сдалась
всего
на
один-два
нежных
поцелуя,
You
might
discover,
that
I'm
the
lover
meant
for
you
Ты
могла
бы
обнаружить,
что
я
- возлюбленный,
предназначенный
тебе,
And
I'd
be
true,
but
what's
the
good
of
scheming
И
я
был
бы
верен,
но
какой
смысл
строить
планы,
I
know
I
must
be
dreaming
Я
знаю,
что,
должно
быть,
мечтаю.
Оцените перевод
1
'Cause My Baby Say's It's So
2 There's No Two Ways About It
3 Eatin' with the Boogie
4 Taxpayer's Blues
5 Opera in Vout. Part I: Introduction - Pianissimo (Softly, Most Softly) / Part II: Recitativo & Finale (Of Much Scat) / Part III: Andante cantabile in modo de blues (C-Jam?) / Part IV: Presto con stomp (With a floy, floy)
6 Fitzwater Street
7 Looking for a Place to Park
8 Put Your Arms Around Me, Baby
9 Broadway Jump
10 Bongo
11 Rhythm Mad
12 Don't Let Us Say Goodbye
13 Sploghm
14 Baby Be Mine
15 Windy City Bop
16 Hit That Mess
17 Vol Vist Du Gaily Star
18 Dopey Joe
19 Buck Dance Rhythm
20 It's Gettin' Kinda Chilly
21 Sweet Safronia
22 Laughin' in Rhythm
23 Jump Session
24 Look-a There
25 Tutti Frutti
26 Ferdinand the Bull
27 8, 9 and 10
28 Chinatown My Chinatown
29 The Flat Foot Floogie
30 Cement Mixer
31 Vout Boogie
32 Queen's Boogie
33 Down By The Station
34 Puerto Vootie
35 Little Red Riding Woods
36 A Ghost Of A Chance
37 Momma's In The Kitchen
38 Tip Light
39 Arabian Boogie
40 The Bartender's Just Like A Mother
41 Boip! Boip!
42 Sighing Boogie
2 There's No Two Ways About It
3 Eatin' with the Boogie
4 Taxpayer's Blues
5 Opera in Vout. Part I: Introduction - Pianissimo (Softly, Most Softly) / Part II: Recitativo & Finale (Of Much Scat) / Part III: Andante cantabile in modo de blues (C-Jam?) / Part IV: Presto con stomp (With a floy, floy)
6 Fitzwater Street
7 Looking for a Place to Park
8 Put Your Arms Around Me, Baby
9 Broadway Jump
10 Bongo
11 Rhythm Mad
12 Don't Let Us Say Goodbye
13 Sploghm
14 Baby Be Mine
15 Windy City Bop
16 Hit That Mess
17 Vol Vist Du Gaily Star
18 Dopey Joe
19 Buck Dance Rhythm
20 It's Gettin' Kinda Chilly
21 Sweet Safronia
22 Laughin' in Rhythm
23 Jump Session
24 Look-a There
25 Tutti Frutti
26 Ferdinand the Bull
27 8, 9 and 10
28 Chinatown My Chinatown
29 The Flat Foot Floogie
30 Cement Mixer
31 Vout Boogie
32 Queen's Boogie
33 Down By The Station
34 Puerto Vootie
35 Little Red Riding Woods
36 A Ghost Of A Chance
37 Momma's In The Kitchen
38 Tip Light
39 Arabian Boogie
40 The Bartender's Just Like A Mother
41 Boip! Boip!
42 Sighing Boogie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.