Текст и перевод песни Slim feat. Guf - Хватит

Хватит

Enough

Опять на педали уверенный, специально для вашего стерео

Again on the pedals confident, especially for your stereo

Вы не ожидали, наверное, что мы все-таки совместно застелим

You probably didn't expect we'd finally pave it together after all

Мы давали много время вам, но вы оказались тупее дерева

We gave you plenty of time, but you turned out to be dumber than wood

Столица Армении - Ереван, те, кто на гере - вне поля зрения

The capital of Armenia is Yerevan, those on heroin are out of sight

Беспалевный чёрный Мерен, я полноправный участник движения

Discreet black Mercedes, I am a full-fledged participant of the movement

На торпеде навалено то, что в моем городе называют более-менее

On the dashboard there's piled up what in my city is called more or less

Соблюдаю правела, но к сожалению, прав не имею

I follow the rules, but unfortunately, I have no rights

В лопатник заглядываю, думаю, хватит ли откупиться денег?

I look in my wallet, wondering if I have enough money to pay off the fine?

Мне нужно все начинать заново

I need to start all over again

Я устал от сеансов иглоукалывания

I'm tired of acupuncture sessions

Надоела гомеопатия, и больше нету сил бухать, хватит

I'm sick of homeopathy, and I have no more strength to drink, enough

С меня правда хватит я больше не хочу так

Really, I've had enough, I don't want it to be that way anymore

Я всю жизнь любил кайфовать, но резко пропало желание почему-то

All my life I've loved to get high, but all of a sudden, the desire is gone, for some reason

Я говорю себе все время "Хватит!", нас подождёт на небе контролёр

I keep telling myself "Enough!", the inspector is waiting for us in heaven

Я говорил себе все время "Хватит!", но слово "хватит" - это не моё

I kept telling myself "Enough!", but the word "enough" isn't mine

Я говорю себе все время "Хватит!", нас подождёт на небе контролёр

I keep telling myself "Enough!", the inspector is waiting for us in heaven

Я говорил себе все время "Хватит!", но слово "хватит" - это не моё

I kept telling myself "Enough!", but the word "enough" isn't mine

Заглянул в свои пешки - там абсолютно пусто

I looked into my pawns - there's absolutely nothing there

Я немножечко грешен и пахну невкусно

I'm slightly sinful and I smell bad

Ведь сегодня мне грустно

Because today I'm sad

Сегодня я грустный суслик

Today I'm a sad gopher

По площадям один гуляет где-то скомканный ветер

In the squares, only the wind walks around crumpled somewhere

Тут все голодные до денег, будто в Африке дети

Here everyone is hungry for money, like children in Africa

За меня выберут завтра нейросети полезные

Tomorrow, neural networks will choose useful ones for me

Ты возьми свои вены, наточи ими лезвия

You take your veins, sharpen your blades with them

Колобком за дома закочусь за зип-локом

I'll roll like a gingerbread man behind the houses for a zip-lock

И я вижу, где выход, но я вижу в бинокль

And I see where the exit is, but I see it through binoculars

Я сам придумал тебя, как Лолиту Набоков

I invented you myself, like Lolita Nabokov

Я запечатал себя в этит титановых строках

I sealed myself in these titanium lines

Во мне желание кипит внутри желудочным соком

Inside, desire boils up like gastric juice in me

Мы подобрали прикид для полета из окон

We've picked out an outfit for flying out of windows

Земля это магнит, ночь откроет черный кокон

The earth is a magnet, the night will open the black cocoon

Было много любви, было так одиноко

There was a lot of love, it was so lonely