Blues Hangover - Single Version - Slim Harpoперевод на русский
Lord
I
wonder
What
can
happen
Господи,
интересно,
что
же
произошло?
Aint
nobody
here
but
me
Здесь
никого
нет,
кроме
меня.
All
these
empty
bottles
on
the
table
here
Все
эти
пустые
бутылки
на
столе...
I
know
I
didn′t
drink
this
all
by
myself
Я
точно
не
выпил
все
это
сам.
I
must
have
had
a
blues
hangover
Должно
быть,
у
меня
похмелье
от
блюза.
What
this
My
Cheque
Что
это?
Моя
зарплата?
And
I
dont
have
change
for
a
grasshopper
А
у
меня
нет
мелочи
даже
на
кузнечика,
And
that's
two
crickets
Не
говоря
уже
о
двух
сверчках.
Ah
Oh
Ах,
о...
Here
come????
Вот
идет...
кто-то...
Send
him
for
this?????
Послать
его
за
этим...
чем-то...
But
he
aint
got
no
money
Но
у
него
нет
денег.
Looks
like
he
done
lost
everything
he
ever′s
had
Похоже,
он
потерял
все,
что
у
него
было.
Aint
that
a
come
off
Ну
и
дела.
Here
me
Послушай,
милая,
I
done
gave
my
baby
$20
for
a
christmas
present
Я
дал
своей
малышке
20
долларов
на
рождественский
подарок,
And
all
I
got
was
a
slice
of
jelly
cake
А
получил
всего
лишь
кусок
желейного
торта
And
Sam
the????????
И
Сэма...
что-то
там...
Now
that's
a
whoop
jenny
Вот
это
облом!
Well
I
believe
I
am
going
back
on
the
Stem
now
Что
ж,
думаю,
я
вернусь
на
Стем,
With
James
Rudolph
and
TomCat
С
Джеймсом
Рудольфом
и
Котом
Томом,
Get
my
head
bad
again
Снова
напьюсь.
Don't
seem
nothing
like
going
right
for
me
today
Сегодня,
похоже,
ничего
у
меня
не
получается.
All
right
Ладно.
Here
I
go
Вот
я
иду.
The
Same
old
thing
again
Все
то
же
самое.
Look
out
now
Берегись!
Оцените перевод
1
Rainin' In My Heart - Overdubbed Version
2 I'm A King Bee - Single Version
3 Te Ni Nee Ni Nu - Single Version
4 Mohair Sam - Single Version
5 Shake Your Hips - Single Version
6 Don't Start Crying Now - Single Version
7 Baby Scratch My Back - Single Version
8 I Got Love If You Want It - Single Version
9 Blues Hangover - Single Version
10 Midnight Blues - Single Version
11 I'm Your Bread Maker Baby - Single Version
12 Loving You (The Way I Do) - Single Version
13 Tip On In, Part 1 - Single Version
14 Tip On In, Part 2 - Single Version
15 I'm Gonna Keep What I've Got - Single Version
16 I've Got To Be With You Tonight - Single Version
17 Mailbox Blues - Single Version
18 I Just Can't Leave You - Single Version
19 That's Why I Love You - Single Version
20 Just For You - Single Version
21 Folsom Prison Blues - Single Version
22 Mutual Friend - Single Version
23 I've Got My Finger On Your Trigger - Single Version
24 The Price Is Too High - Single Version
25 I'm Gonna Miss You (Like The Devil) - Single Version
26 Jody Man - Single Version
27 Harpo's Blues - Single Version
28 Wonderin' And Worryin' - Single Version
29 Strange Love - Single Version
30 You'll Be Sorry One Day - Single Version
31 One More Day - Single Version
32 Buzz Me Babe - Single Version
33 Late Last Night - Single Version
34 What A Dream - Single Version
35 Rainin' In My Heart - Single Version
36 I Love The Life I'm Living - Single Version
37 Buzzin' - Single Version
38 I Need Money (Keep Your Alibis) - Single Version
39 Little Queen Bee (Got A Brand New King) - Single Version
40 Still Rainin' In My Heart - Single Version
41 We're Two Of A Kind - Single Version
42 Sittin' Here Wondering - Single Version
43 What's Goin' On Baby - Single Version
44 Please Don't Turn Me Down - Single Version
2 I'm A King Bee - Single Version
3 Te Ni Nee Ni Nu - Single Version
4 Mohair Sam - Single Version
5 Shake Your Hips - Single Version
6 Don't Start Crying Now - Single Version
7 Baby Scratch My Back - Single Version
8 I Got Love If You Want It - Single Version
9 Blues Hangover - Single Version
10 Midnight Blues - Single Version
11 I'm Your Bread Maker Baby - Single Version
12 Loving You (The Way I Do) - Single Version
13 Tip On In, Part 1 - Single Version
14 Tip On In, Part 2 - Single Version
15 I'm Gonna Keep What I've Got - Single Version
16 I've Got To Be With You Tonight - Single Version
17 Mailbox Blues - Single Version
18 I Just Can't Leave You - Single Version
19 That's Why I Love You - Single Version
20 Just For You - Single Version
21 Folsom Prison Blues - Single Version
22 Mutual Friend - Single Version
23 I've Got My Finger On Your Trigger - Single Version
24 The Price Is Too High - Single Version
25 I'm Gonna Miss You (Like The Devil) - Single Version
26 Jody Man - Single Version
27 Harpo's Blues - Single Version
28 Wonderin' And Worryin' - Single Version
29 Strange Love - Single Version
30 You'll Be Sorry One Day - Single Version
31 One More Day - Single Version
32 Buzz Me Babe - Single Version
33 Late Last Night - Single Version
34 What A Dream - Single Version
35 Rainin' In My Heart - Single Version
36 I Love The Life I'm Living - Single Version
37 Buzzin' - Single Version
38 I Need Money (Keep Your Alibis) - Single Version
39 Little Queen Bee (Got A Brand New King) - Single Version
40 Still Rainin' In My Heart - Single Version
41 We're Two Of A Kind - Single Version
42 Sittin' Here Wondering - Single Version
43 What's Goin' On Baby - Single Version
44 Please Don't Turn Me Down - Single Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.