Текст и перевод песни Slim Harpo - Buzz Me Babe (Remastered)

Buzz Me Babe (Remastered)

You buzz me babe, on your telephone
You buzz me babe, on your telephone
Wanna know from you baby, stayin′ still goin' on
While I′m young babe, and I'm still in my prime
While I'm young babe, and I′m still in my prime
Wanna love you baby, while I still have time
(Harp solo here)
When I′m old babe, and can't stand no more
When I′m old babe, and can't stand no more
I wanna hug and kiss you baby, and I think I′ll let you go

Buzz Me Babe (Remasterisé)

Tu me fais signe, chérie, sur ton téléphone
Tu me fais signe, chérie, sur ton téléphone
Je veux savoir de toi, chérie, si ça continue toujours
Tant que je suis jeune, chérie, et que je suis encore dans mon prime
Tant que je suis jeune, chérie, et que je suis encore dans mon prime
Je veux t'aimer, chérie, tant que j'ai encore du temps
(Solo de harpe ici)
Quand je serai vieux, chérie, et que je ne pourrai plus me tenir debout
Quand je serai vieux, chérie, et que je ne pourrai plus me tenir debout
Je veux te serrer dans mes bras et t'embrasser, chérie, et je pense que je te laisserai partir