Текст и перевод песни Slim J - Corazòn Quemado

Corazòn Quemado

Tu
Tu no sabes lo que pasa por mi mente
Mis demonios internos llamando pa' verte
En este juego el que se enamora pierde
Pero quiero chocar antes que detenerme
Pasa el tiempo, la hora
Y nose porque me ignoras
Sabes que cuando lo hacemos dejamos en la casa el cora
Pero las ganas sobran y

Tu, al igual que yo
El tiempo me enseño a quemar el Corazon
Pero los dos sabemos que existe una conexión
Si nos volvemos a ver es porque hay mas de una razón
Tu no lo escondas, ahh
Quiero sentir que me deseas tambien
Que yo se que tu te mueves tan bien
Cuando te siento se me eriza la piel

Es que tu eres mi droga, de esa que me ahoga
Quiero meterte mientras mas pasan las horas
Estoy en el polo pero contigo mi cuerpo se evapora
Tu eres una caja de pandora
Somos dos locos que no creen en na'
Baby te busco dejamos to' atras
Estamos llenos de tanta maldad
Pero aun asi pal cielo me puedes llevar
Lleva cicatrices, del pasado
Que se esconde entre las sabanas
Baby si te digo la verdad
Yo solo te quiero ver brillar y

Tu, al igual que yo
El tiempo me enseño a quemar el Corazon
Pero los dos sabemos que existe una conexión
Si nos volvemos a ver es porque hay mas de una razón
Tu no lo escondas, ahh
Quiero sentir que me deseas tambien
Que yo se que tu te mueves tan bien
Cuando te siento se me eriza la piel

Si me dices que juguemos, pues jugamos
Si me arrebato, los dos nos arrebatamos
Mientras me pego tras de ti nos susurramos
Si nos decimos te amo, es por la noche
Estamos elevado y sin Percocet
Siento que de otra vida me conoce
Ta' puesta solo pa' mi desde las 12
Los demas que mejor eviten el rose
Tu
Tu no sabes lo que pasa por mi mente
Mis demonios internos llamando pa' verte
En este juego el que se enamora pierde
Pero quiero chocar antes que detenerme
Pasa el tiempo, la hora
Y nose porque me ignoras
Sabes que cuando lo hacemos dejamos en la casa el cora
Pero las ganas sobran y
Pero las ganas sobran y
Pero las ganas sobran y
Y no paro de pensarte
Slim Slim

Burnt Heart

You
You don't know what goes through my mind
My inner demons calling out to see you
In this game whoever falls in love loses
But I wanna crash before I stop myself
Time passes by, the hour too
And I don't know why you're ignoring me
You know when we do it we leave our hearts at home
But the desire is too strong and

You, just like me
Time has taught me to burn my heart
But we both know that there's a connection
If we see each other again, it's because there's more than one reason
Don't hide it, ahh
I wanna feel that you desire me too
Cause I know you move so well
When I feel you, my skin crawls

It's that you're my drug, the one that drowns me
I wanna get inside you as the hours go by
I'm at the pole, but with you my body evaporates
You're a Pandora's Box
We're two crazy people who don't believe in anything
Baby I look for you, we leave everything behind
We're full of so much evil
But even so you can take me to heaven
You carry scars, from the past
That hides between the sheets
Baby if I tell you the truth
I just wanna see you shine and

You, just like me
Time has taught me to burn my heart
But we both know that there's a connection
If we see each other again, it's because there's more than one reason
Don't hide it, ahh
I wanna feel that you desire me too
Cause I know you move so well
When I feel you, my skin crawls

If you tell me we're playing, then we play
If I get carried away, we both get carried away
While I'm behind you, we whisper to each other
If we say "I love you", it's because it's night time
We're high and without Percocet
I feel like you know me from another life
You're ready only for me since 12
The others better avoid the rose
You
You don't know what goes through my mind
My inner demons calling out to see you
In this game whoever falls in love loses
But I wanna crash before I stop myself
Time passes by, the hour too
And I don't know why you're ignoring me
You know when we do it we leave our hearts at home
But the desire is too strong and
But the desire is too strong and
But the desire is too strong and
And I can't stop thinking about you
Slim Slim