Slim Marion feat. Locko & Dex Willy - My Last - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slim Marion feat. Locko & Dex Willy - My Last




Ooouuuh lalalale ih
Оооууу лалалале их
Slim Marion, Locko
Слим Марион, Локко
Lalalale hi Dex Willy
Лалалале привет Декс Вилли
Toute ma vie je n′aurai d'yeux que pour toi
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Et je t′aimerai comme si tonight étais la last
И я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты последний
Toute ma vie je n'aurai d'yeux que pour toi (ah ah)
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя (Ах, ах)
Oui je t′aimerai comme si tonight étais la last
Да, я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты последний
Tu sais moi-même je wanda (que dans ma life y a que toi)
Ты сама знаешь, я Ванда (что в моей жизни есть только ты)
C′est l'amour ou c′est le famlaah? (pourquoi je ne peux pas vivre sans toi)
Это любовь или это фамла? (почему я не могу жить без тебя)
Dire que je voulais mimbaah (que je ne suis pas dans le yamoo)
Сказать, что я хотел мимбу (что я не в яму)
Je constate qu'on se fimbaah
Я вижу, что мы с тобой подружились.
Ta beauté me fait perdre les mots
Твоя красота заставляет меня терять слова.
Parce que t′es trop jolie, douce et polie, mon kosso ma baby
Потому что ты слишком красивая, милая и вежливая, мой коссо, моя малышка.
Même dans les elobis, tu brille comme Paris, t'aimer c′est ma hobby
Даже в элоби ты сияешь, как Париж, любить тебя - мое хобби
Tu es ma last, my only one je te promets (aah aah yeah)
Ты мой последний, мой единственный, я обещаю тебе (ааа ааа да)
Marry me ma pretty girl, c'est toi mon choix (baby I love you ooh)
Выходи за меня замуж, моя милая девушка, это ты мой выбор (детка, я люблю тебя ох)
Yema
Йема
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Et je t′aimerai comme si tonight étais la last
И я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты последний
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Oui je t'aimerai comme si tonight étais la last
Да, я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты последний
My love, my love eh my love
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Toute ma vie je n′aurai d'yeux que pour toi
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
My love, my love eh my love
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Je t′aimerai comme si tonight étais la last
Я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты последний
Oublie tes soucis, laisse les gens parler
Забудь о своих заботах, дай людям поговорить.
Personne ne pourra nous stopper
Никто не сможет остановить нас
Il n'y aura que toi et toi (mon bébé, mon bébé)
Будут только ты и ты (мой ребенок, мой ребенок)
Oh mon baby, ma lady, ma choco ooh
О, мой ребенок, моя леди, мой Шоко-ух
Tu sais pour moi que t'es dondoh
Ты знаешь обо мне, что ты дондо
Toutes les filles y a pas photo ooh
Не у всех девушек есть фото.
Viens je t′emmène dans mon ghetto
Пойдем, я отведу тебя в свое гетто.
Moi c′est Pablo (moi c'est Pablo)
Я Пабло Пабло)
Viens dans mon bendo (viens dans mon bendo)
Приди в мое бендо (приди в мое бендо)
Je vais work les do (je vais work les do)
I'll work les do собираюсь работать с ними)
Tout ça pour ta dot ooooh
Все это ради твоего приданого Ооооо
Hello nigga hello aschawo dem weh
Привет, ниггер, привет, ашаво дем вех
Dey don′t come for club dey no get nothing for pocket
Дей не приходи в клуб, дей не получай ничего из кармана
Them dey think say I go take my money
Они думают, что скажут, что я пойду заберу свои деньги.
Give'm for them wey I don′t live my baby for house
Отдай меня им, я не живу своим ребенком для дома.
My baby for nta ooh
Мой ребенок для НТА ох
Na my last eeeyi
На моем последнем слове
Na ma last
На ма последний
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Et je t'aimerai comme si tonight étais la last
И я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты последний
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Oui je t′aimerai comme si tonight étais la last
Да, я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты последний
My love, my love eh my love
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Toute ma vie je n'aurai d′yeux que pour toi
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
My love, my love eh my love
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Et je t'aimerai comme si tonight étais last
И я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты здесь последний
Ayé ayé yeaaaah
Айе айе йеаааа
Toute ma vie je n′aurai d'yeux que pour toi
Всю свою жизнь я буду смотреть только на тебя
Et je t′aimerai comme si tonight étais la last
И я буду любить тебя так, как будто сегодня вечером ты последний
Laissons parler les rageux ils sont pour ça (tout ça c'est beaucoup ooh)
Давайте поговорим с негодяями, они здесь для этого (все это здесь очень много)
Toi et moi c'était écrit là-bas comme ça (ça c′est beaucoup ooh)
Ты и я, там было написано вот так (это много значит)
Ton passé oublié y à plus le temps pour cela
У твоего забытого прошлого больше времени для этого
Compte sur moi pour t′amadouer quand on aura palabre
Рассчитывай на то, что я уговорю тебя, когда у нас будет хороший опыт
Baby ih ih oh my baby boo
Малышка их их о, мой малыш бу
It's you my baby boo aah yeaah eeeeh
Это ты, мой малыш, бу-бу-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а.
Ndala ndala ta-da, ndala ndala nda-nda Yema
Ндала Ндала та-да, Ндала Ндала Нда-Нда Йема






Авторы: Nouck Jean Luc, Arthur Samba, Bomo

Slim Marion feat. Locko & Dex Willy - My Last
Альбом
My Last
дата релиза
25-08-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.