Cupidon - Slim Marion перевод на русский

Cupidon

Je suis choqué
La façon que je t'aime
Impossible de te lâcher
Ton sourire est gravé dans ma tête
Je te promets, une vie sans goumin
O mulema mon oxygène
Je suis prêt à m'investir pour t'avoir

Baby boo, tu sais que je te yah mo
Pourquoi tu doutes, cupidon me follow
Je te comprends, ton ex était un salaud
Je ferai du bien à ton cœur
Je vais soigner tes bobos

Bae je suis là
Peu importe le temps que ça prendra (aie aie)
Bae, je suis là
Te sentir près de moi
Me donne du courage (ah aie aie)

Té quiéro, t ma jolie madame
Sur côté dans mon cœur
Bébé Je ne te ferai pas de mal
Un bolide du sheca allez viens on se fait la male
T'illumine toute la pièce ahiiiiii ihiiiii

Baby boo, tu sais que je te yah mo
Pourquoi tu doutes, cupidon me follow
Je te comprends, ton ex était un salaud
Je ferai du bien à ton cœur
Je vais soigner tes bobos

Bae je suis là
Peu importe le temps que ça prendra (aie aie)
Bae, je suis là
Te sentir près de moi
Me donne du courage (ah aie aie)

Bae je suis là
Peu importe le temps que ça prendra (aie aie)
Bae, je suis là
Te sentir près de moi
Me donne du courage (ah aie aie)

Купидон

Я потрясен
От того, как сильно я тебя люблю
Невозможно тебя отпустить
Твоя улыбка запечатлена в моей голове
Клянусь, я дам тебе жизнь без проблем
Ты – мой кислород, душа моя
Я готов вложиться в тебя, чтобы завоевать тебя

Малышка, ты знаешь, что я люблю тебя до безумия
Зачем тебе сомневаться, Купидон следит за мной
Я понимаю тебя, твой бывший был подлецом
Я принесу пользу твоему сердцу
Я залечу все твои раны

Любимая, я здесь
Неважно, сколько времени это займет (ах-ах)
Любимая, я здесь
Чувствовать тебя рядом со мной
Придает мне смелости (ах ах ах)

Я люблю тебя, моя прекрасная дама
Ты особенная в моем сердце
Милая, я не причиню тебе вреда
Как ракета, настало время веселья, пойдем, потанцуем вместе
Ты озаряешь всю комнату, ах, ихи

Малышка, ты знаешь, что я люблю тебя до безумия
Зачем тебе сомневаться, Купидон следит за мной
Я понимаю тебя, твой бывший был подлецом
Я принесу пользу твоему сердцу
Я залечу все твои раны

Любимая, я здесь
Неважно, сколько времени это займет (ах-ах)
Любимая, я здесь
Чувствовать тебя рядом со мной
Придает мне смелости (ах ах ах)

Любимая, я здесь
Неважно, сколько времени это займет (ах-ах)
Любимая, я здесь
Чувствовать тебя рядом со мной
Придает мне смелости (ах ах ах)