Slim Thug - Take Over - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slim Thug - Take Over




Take Over
Prise de contrôle
(Hook)
(Refrain)
Boss Hogg, we running this rap shit
Boss Hogg, on domine ce rap
Slim Thugger, I′m running this rap shit
Slim Thugger, je domine ce rap
Sir Daily, we running this rap shit
Sir Daily, on domine ce rap
Lil' Doodie, we running this rap shit
Lil' Doodie, on domine ce rap
E.S.G., we running this rap shit
E.S.G., on domine ce rap
Rayface, we running this rap shit
Rayface, on domine ce rap
(Slim Thug)
(Slim Thug)
The take over, this the hater makeover
La prise de contrôle, c'est le relooking des ennemis
If you got plex with Slim, I suggest you stay sober
Si tu as des problèmes avec Slim, je te conseille de rester sobre
No time for slip up′s, no room for mistakes
Pas de temps pour les faux pas, pas de place pour les erreurs
I go to war with you cakes, talking bout I'm fake
Je vais te faire la guerre, tu parles de moi comme si j'étais faux
Y'all the ones telling lies, bitch apologize
Vous êtes ceux qui mentent, salope, excuse-toi
We was all cool, until I started to rise
On était tous cool, jusqu'à ce que je commence à monter
That′s when the hate came in your eyes, I remember it clear
C'est que la haine est apparue dans tes yeux, je m'en souviens bien
Back in 9-9, yep I think that was the year
En 9-9, oui, je crois que c'était l'année
I pulled up to the studio, in a drop on swangs
Je suis arrivé au studio, dans une voiture qui roule
Instead of looking happy, y′all looked like y'all was in pain
Au lieu de paraître contentes, vous aviez l'air d'avoir mal
Ever since then, thangs ain′t never been the same
Depuis, rien n'a plus jamais été pareil
You haters fell off, and I guess I'm to blame
Vous, les ennemis, vous êtes tombés, et je suppose que c'est de ma faute
What a shame, back then I could tell you niggas was hoes
Quel dommage, à l'époque, je pouvais te dire que tu étais une salope
Y′all use to get paid, fifty dollars a show
Vous aviez l'habitude de gagner, cinquante dollars par spectacle
While I was getting the G's, I told you get your money too
Alors que je faisais fortune, je t'ai dit de gagner ton argent aussi
The reply was Watts, don′t need us like he need you
La réponse était "Watts, on n'a pas besoin de nous comme il a besoin de toi"
Which was true, cause soon as I left y'all went left
Ce qui était vrai, car dès que je suis parti, vous avez tourné à gauche
Tried to do y'all own thing, and follow my footsteps
Vous avez essayé de faire votre truc, et de suivre mes traces
Only problem is, y′all needed me to make it
Le seul problème, c'est que vous aviez besoin de moi pour y arriver
I know it′s hard to take it, but it's the truth face it
Je sais que c'est dur à accepter, mais c'est la vérité, affronte-la
(Hook)
(Refrain)
Boss Hogg, we running this rap shit
Boss Hogg, on domine ce rap
My nigga Troy, we running this rap shit
Mon pote Troy, on domine ce rap
Big Cheddar, we running this rap shit
Big Cheddar, on domine ce rap
My nigga Corn, we running this rap shit
Mon pote Corn, on domine ce rap
My nigga Chi, we running this rap shit
Mon pote Chi, on domine ce rap
Jude Fiend, we running this rap shit
Jude Fiend, on domine ce rap
D.P., we running this rap shit
D.P., on domine ce rap
(Slim Thug)
(Slim Thug)
Verse two, little sorry hoe back to you
Deuxième couplet, petite salope désolée de retour vers toi
I think I finally understand, why you do what you do
Je crois que je comprends enfin pourquoi tu fais ce que tu fais
When people come up to me, they ask
Quand les gens viennent me voir, ils me demandent





Авторы: Parker Lawrence Krsone, Densmore John Paul, Krieger Robert A, Manzarek Raymond D, Morrison Jim, Carter Shawn C, Burdon Eric Victor, Chandler Bryan Lee, Lemay Rodney Maurice, Lomax Alan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.