Beautiful Dreamer (Remastered) - Slim Whitmanперевод на русский
Beautiful
dreamer,
queen
of
my
song,
Прекрасная
мечтательница,
царица
моей
песни,
List
while
I
woo
the
with
soft
melody.
Внемли,
пока
я
умоляю
тебя
нежной
мелодией.
Gone
are
the
cares
of
life's
busy
throng,
Прочь
ушли
заботы
суетной
жизни,
Beautiful
dreamer
awake
unto
me.
Прекрасная
мечтательница,
пробудись
для
меня.
Beautiful
dreamer
awake
unto
me!
Прекрасная
мечтательница,
пробудись
для
меня!
Beautiful
dreamer,
out
on
the
sea,
Прекрасная
мечтательница,
в
море
далеком,
Mermaids
are
chaunting
the
wild
lorelei,
Русалки
напевают
дикий
лорелей,
Over
the
streamlet
vapors
are
borne,
Над
ручьем
поднимаются
пары,
Waiting
to
fade
at
the
bright
coming
morn.
Готовые
исчезнуть
с
приходом
светлого
утра.
Beautiful
dreamer,
beam
on
my
heart,
Прекрасная
мечтательница,
озари
мое
сердце,
E'en
as
the
morn
on
the
streamlet
and
sea,
Как
утро
озаряет
ручей
и
море,
Then
will
all
clouds
of
sorrow
depart,
Тогда
все
облака
печали
рассеются,
Beautiful
dreamer,
awake
unto
me,
Прекрасная
мечтательница,
пробудись
для
меня,
Beautiful
dreamer,
awake
unto
me!
Прекрасная
мечтательница,
пробудись
для
меня!
Оцените перевод
1
Rose Marie (Remastered)
2 Bandera Waltz (Remastered)
3 Beautiful Dreamer (Remastered)
4 Cattle Call (Remastered)
5 Blue Eyes Crying in the Rain (Remastered)
6 Cool Water (Remastered)
7 I Love You Because (Remastered)
8 Just Call Me Lonesome (Remastered)
9 The Whiffenpoof Song (Remastered)
10 When I Grow Too Old to Dream (Remastered)
11 I'll Do as Much for You Someday (Remastered)
12 Ramona (Remastered)
13 A Very Precious Love (Remastered)
14 Lovesick Blues (Remastered)
15 Indian Love Call (Alternative Take) [Remastered]
16 I'll Never Stop Loving You (Remastered)
17 Indian Love Call (Remastered)
18 Too Late Now (Remastered)
19 I Leave the Milky Way (Remastered)
20 A Petal from a Faded Rose (Remastered)
21 What Kind of God (Do You Think You Are) [Remastered]
22 In a Hundred Years or More (Remastered)
23 Hush-a-Bye (Remastered)
24 Tears Can Never Drown the Flame (Remastered)
25 Lord Help Me Be as Thou (Remastered)
26 I'll Never Take You Back Again (Remastered)
27 Haunted Hungry Heart (Remastered)
28 Tumbling Tumbleweed (Remastered)
29 How Can I Tell You (Remastered)
30 The Great Judgement Morning (Remastered)
31 An Amateur in Love (Remastered)
32 Cowpoke (Remastered)
33 I'll Never Pass This Way Again (Remastered)
34 Jesus Took My Burden (Remastered)
35 Among My Souvenirs (Remastered)
36 I'll Take You Home Again Kathleen (Remastered)
37 Sunrise (Remastered)
38 Paint a Rose on the Garden Wall (Remastered)
39 My Love Is Growing Stale (Remastered)
40 I Talk to the Waves (Remastered)
41 I'm Casting My Lasso Toward the Sky (Remastered)
42 Prisoners Song (Remastered)
43 Roll on Silvery Moon (Remastered)
44 End of the World (Remastered)
45 Restless Heart (Remastered)
46 Dear Mary (Remastered)
47 Hawaiian Cowboy (Remastered)
48 You're the Only One (Alternative Take) [Remastered]
49 Forever (Remastered)
50 The Bells That Broke My Heart (Remastered)
51 For All We Know (Remastered)
52 I'd Climb the Highest Mountain (Remastered)
53 Remember Me (I'm the One Who Loves You) [Remastered]
54 Sail Along Silv'ry Moon (Remastered)
55 There's a Love Knot in My Lariat (Remastered)
56 In the Valley of the Moon (Remastered)
57 Singing Hills (Remastered)
58 River of Tears (Remastered)
59 Twilla Lee (Remastered)
60 Once in a Lifetime (Remastered)
61 Too Tired to Care (Remastered)
62 Where Ever You Are (Remastered)
63 Poor Little Angeline (Remastered)
64 Roll River Roll (Remastered)
65 You're the Only One (Remastered)
66 Two Loves Have I (Remastered)
67 I'll Never See Maggie Alone (Remastered)
68 Many Times (Remastered)
69 (Now and Then There's) A Fool Such as I [Remastered]
70 I'll Sail My Ship Alone (Remastered)
71 A Tree in the Meadow (Remastered)
72 Brahm's Lullaby (Remastered)
73 Ten Thousand Teardrops (Remastered)
74 First One to Find That Rainbow (Remastered)
75 A Lonesome Heart (Remastered)
76 Wind (Remastered)
77 When I Call on You (Remastered)
78 Sweeter Than the Flowers (Remastered)
79 Let's Go to Church (Remastered)
80 Wabash Waltz (Remastered)
81 When I Go to My Garden (Remastered)
82 My Heart Is Broken in Three (Remastered)
83 When My Blue Moon Turns to Gold Again (Remastered)
84 My Best to You (Remastered)
85 There's a Rainbow in Every Teardrop (Remastered)
86 It's a Sin (Remastered)
87 Yesterday's Love (Remastered)
88 The Old Spinning Wheel (Remastered)
89 It Sure Looks Lonesome Outside (Remastered)
90 Most Beautiful (Remastered)
91 Straight from Heaven (Remastered)
92 Eileen (Remastered)
93 Vaya con Dios (Remastered)
2 Bandera Waltz (Remastered)
3 Beautiful Dreamer (Remastered)
4 Cattle Call (Remastered)
5 Blue Eyes Crying in the Rain (Remastered)
6 Cool Water (Remastered)
7 I Love You Because (Remastered)
8 Just Call Me Lonesome (Remastered)
9 The Whiffenpoof Song (Remastered)
10 When I Grow Too Old to Dream (Remastered)
11 I'll Do as Much for You Someday (Remastered)
12 Ramona (Remastered)
13 A Very Precious Love (Remastered)
14 Lovesick Blues (Remastered)
15 Indian Love Call (Alternative Take) [Remastered]
16 I'll Never Stop Loving You (Remastered)
17 Indian Love Call (Remastered)
18 Too Late Now (Remastered)
19 I Leave the Milky Way (Remastered)
20 A Petal from a Faded Rose (Remastered)
21 What Kind of God (Do You Think You Are) [Remastered]
22 In a Hundred Years or More (Remastered)
23 Hush-a-Bye (Remastered)
24 Tears Can Never Drown the Flame (Remastered)
25 Lord Help Me Be as Thou (Remastered)
26 I'll Never Take You Back Again (Remastered)
27 Haunted Hungry Heart (Remastered)
28 Tumbling Tumbleweed (Remastered)
29 How Can I Tell You (Remastered)
30 The Great Judgement Morning (Remastered)
31 An Amateur in Love (Remastered)
32 Cowpoke (Remastered)
33 I'll Never Pass This Way Again (Remastered)
34 Jesus Took My Burden (Remastered)
35 Among My Souvenirs (Remastered)
36 I'll Take You Home Again Kathleen (Remastered)
37 Sunrise (Remastered)
38 Paint a Rose on the Garden Wall (Remastered)
39 My Love Is Growing Stale (Remastered)
40 I Talk to the Waves (Remastered)
41 I'm Casting My Lasso Toward the Sky (Remastered)
42 Prisoners Song (Remastered)
43 Roll on Silvery Moon (Remastered)
44 End of the World (Remastered)
45 Restless Heart (Remastered)
46 Dear Mary (Remastered)
47 Hawaiian Cowboy (Remastered)
48 You're the Only One (Alternative Take) [Remastered]
49 Forever (Remastered)
50 The Bells That Broke My Heart (Remastered)
51 For All We Know (Remastered)
52 I'd Climb the Highest Mountain (Remastered)
53 Remember Me (I'm the One Who Loves You) [Remastered]
54 Sail Along Silv'ry Moon (Remastered)
55 There's a Love Knot in My Lariat (Remastered)
56 In the Valley of the Moon (Remastered)
57 Singing Hills (Remastered)
58 River of Tears (Remastered)
59 Twilla Lee (Remastered)
60 Once in a Lifetime (Remastered)
61 Too Tired to Care (Remastered)
62 Where Ever You Are (Remastered)
63 Poor Little Angeline (Remastered)
64 Roll River Roll (Remastered)
65 You're the Only One (Remastered)
66 Two Loves Have I (Remastered)
67 I'll Never See Maggie Alone (Remastered)
68 Many Times (Remastered)
69 (Now and Then There's) A Fool Such as I [Remastered]
70 I'll Sail My Ship Alone (Remastered)
71 A Tree in the Meadow (Remastered)
72 Brahm's Lullaby (Remastered)
73 Ten Thousand Teardrops (Remastered)
74 First One to Find That Rainbow (Remastered)
75 A Lonesome Heart (Remastered)
76 Wind (Remastered)
77 When I Call on You (Remastered)
78 Sweeter Than the Flowers (Remastered)
79 Let's Go to Church (Remastered)
80 Wabash Waltz (Remastered)
81 When I Go to My Garden (Remastered)
82 My Heart Is Broken in Three (Remastered)
83 When My Blue Moon Turns to Gold Again (Remastered)
84 My Best to You (Remastered)
85 There's a Rainbow in Every Teardrop (Remastered)
86 It's a Sin (Remastered)
87 Yesterday's Love (Remastered)
88 The Old Spinning Wheel (Remastered)
89 It Sure Looks Lonesome Outside (Remastered)
90 Most Beautiful (Remastered)
91 Straight from Heaven (Remastered)
92 Eileen (Remastered)
93 Vaya con Dios (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.