Slim feat. Daffy - Двигай - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Slim feat. Daffy - Двигай




Двигай
Move
Двигай, двигай, двигай, двигай, Двигай, двигай, двигай, двигай.
Move, move, move, move, Move, move, move, move.
Первый Куплет: Волосы длинные, стала балериной, Губы с оттенком малины.
First Verse: Long hair, became a ballerina, Lips with a raspberry shade.
А ты на фото с Вадимом, водка, маслины, Чего только там не несли нам.
And you're in the photo with Vadim, vodka, olives, What they just didn't bring us.
Твой метод клин клином, И это твой мир там, где лето, букет и витрины, И поэтому где-то мы вина пьем только вдвоем - Это наша долина.
Your method is wedge-wedge, And this is your world where there is summer, a bouquet and shop windows, And therefore somewhere we drink wine only together - This is our valley.
Даже темный район, если ты была в нем, Станет сразу намного тут ярче.
Even a dark area, if you were in it, Will immediately become much brighter here.
Ночь сменяется днем, не ладьей, а конем, Этот ход ты охота не прячешь.
Night is replaced by day, not by a rook, but by a knight, You don't hide this move of hunting.
Вон комета-удача, куплеты как пламя огня, Только жарче и жарче.
There is a comet-luck, verses like a flame of fire, Only hotter and hotter.
Наше гетто не плачет, это не стафчик, А стаф, что как минимум, начат.
Our ghetto doesn't cry, it's not a joint, But a joint that is at least started.
Припев: [х2] Двигай, будь балериной, двигай, Путь этот длинный, лига высшая.
Chorus: [x2] Move, be a ballerina, move, This path is long, the highest league.
Здесь превращаемся миги в былины.
Here moments turn into epics.
Двигай, будь балериной, двигай, Путь этот длинный, двигай мозгами, Ведь с нами Москва не из глины.
Move, be a ballerina, move, This path is long, move your brains, After all, with us Moscow is not made of clay.
Двигай, двигай!
Move, move!
Второй Куплет: Daffy Ночные улицы меня забудут, Но я не могу сейчас с тобою быть, Мне просто надо убежать отсюда, Чтобы тебя опять любить.
Second Verse: Daffy The night streets will forget me, But I can't be with you now, I just need to run away from here, To love you again.
К чему такой поступок?
Why such an act?
Куда мы мчимся как вода?
Where are we rushing like water?
Зачем, я сам не пойму так, Любовь мажет как mda.
Why, I myself don't understand so, Love smears like mda.
Мы будем светом над проспектом, Он освещает лучами город.
We will be the light above the avenue, It illuminates the city with rays.
И миллионы километров, Моя любовь… Припев: [х2] Двигай, будь балериной, двигай, Путь этот длинный, лига высшая.
And millions of kilometers, My love… Chorus: [x2] Move, be a ballerina, move, This path is long, the highest league.
Здесь превращаемся миги в былины.
Here moments turn into epics.
Двигай, будь балериной, двигай, Путь этот длинный, двигай мозгами, Ведь с нами Москва не из глины.
Move, be a ballerina, move, This path is long, move your brains, After all, with us Moscow is not made of clay.
Двигай, двигай!
Move, move!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.