Текст и перевод песни Slim feat. Faith Evans - So Gone

So Gone

Let me tell you how I feel about you, girl
You're my friend, my lover, my world
You're the air that I breathe, you're what I need
Like a car needs gas, girl, you mean so much to me

When I'm out on the streets at night
You don't have to worry, it's alright
Even though we argue, we fight
We kiss, we make up, we always work it out
'Cause you mean so much to me

I love the way that you walk
The smile, your sexy talk
Make me wanna act up, crazy thoughts
Lord, I can't stand but it ain't your fault

Anything you ask for, got it, it's yours
The keys to the crib and all of the toys
I hate to be here away from you for too long
So I gotta hurry up so I can get back home

'Cause I'm so gone, so gone over you
I'm crazy over you, baby
I'm so gone, so gone over you

I'm so gone, you ain't gotta tell me 'cause I already know
Take the burden off your shoulders, let the pressure go
You don't owe me an explanation
We're in a situation that gave us inspiration to grow

I could say a few things that I don't like
But I can say a million things that changed my life
I'm so gone
Now we just gotta hold on and go strong

I love the way that you walk
The smile, your sexy talk
Make me wanna act up, crazy thoughts
Lord, I can't stand but it ain't your fault

Anything you ask for, got it, it's yours
The keys to the crib and all of the toys
I hate to be here away from you for too long
So I gotta hurry up so I can get back home

'Cause I'm so gone, so gone over you
Baby, baby, I'm so gone, I'm so gone over you
Got me goin' crazy
Don't you know you got me goin' crazy

Let me take the time to let you know, yeah
I can't see myself with no one else but you
You're the sun, and girl, I ride with you, you
I'm so gone, so gone

I'm so gone, so gone over you
Crazy over you
I'm so gone, so gone over you
Oh baby, yeah

I'm so gone, so gone over you
All for love, baby
I'm so gone, so gone over you
So crazy over you

Crazy over you
So crazy over you

Complètement Fou

Laisse-moi te dire ce que je ressens pour toi, ma chérie
Tu es mon amie, mon amour, mon monde
Tu es l'air que je respire, tu es ce dont j'ai besoin
Comme une voiture a besoin d'essence, ma chérie, tu comptes tellement pour moi

Quand je suis dans la rue la nuit
Tu n'as pas à t'inquiéter, tout va bien
Même si on se dispute, on se bat
On s'embrasse, on se réconcilie, on arrive toujours à s'en sortir
Parce que tu comptes tellement pour moi

J'adore la façon dont tu marches
Ton sourire, ton parler sexy
Me font vouloir me déchaîner, des pensées folles
Seigneur, je ne peux pas m'en empêcher, mais ce n'est pas de ta faute

Tout ce que tu demandes, je l'ai, c'est à toi
Les clés de la maison et tous les jouets
Je déteste être loin de toi trop longtemps
Alors je dois me dépêcher pour rentrer à la maison

Parce que je suis tellement fou, tellement fou de toi
Je suis fou de toi, bébé
Je suis tellement fou, tellement fou de toi

Je suis tellement fou, tu n'as pas besoin de me le dire, je le sais déjà
Enlève le poids de tes épaules, laisse la pression partir
Tu ne me dois aucune explication
Nous sommes dans une situation qui nous a donné l'inspiration pour grandir

Je pourrais dire quelques choses que je n'aime pas
Mais je peux dire un million de choses qui ont changé ma vie
Je suis tellement fou
Maintenant, on doit juste tenir bon et aller de l'avant

J'adore la façon dont tu marches
Ton sourire, ton parler sexy
Me font vouloir me déchaîner, des pensées folles
Seigneur, je ne peux pas m'en empêcher, mais ce n'est pas de ta faute

Tout ce que tu demandes, je l'ai, c'est à toi
Les clés de la maison et tous les jouets
Je déteste être loin de toi trop longtemps
Alors je dois me dépêcher pour rentrer à la maison

Parce que je suis tellement fou, tellement fou de toi
Bébé, bébé, je suis tellement fou, tellement fou de toi
Tu me rends fou
Tu ne sais pas que tu me rends fou

Laisse-moi prendre le temps de te le dire, oui
Je ne me vois pas avec quelqu'un d'autre que toi
Tu es le soleil, et ma chérie, je roule avec toi, toi
Je suis tellement fou, tellement fou

Je suis tellement fou, tellement fou de toi
Fou de toi
Je suis tellement fou, tellement fou de toi
Oh bébé, oui

Je suis tellement fou, tellement fou de toi
Tout pour l'amour, bébé
Je suis tellement fou, tellement fou de toi
Tellement fou de toi

Fou de toi
Tellement fou de toi