Текст и перевод песни Slim feat. Стриж - Тайное становится явным

Тайное становится явным

Холодный расчёт в сумме с устойчивым рассудком,
Лавэ в спортивной сумке, детство в школе на рисунках.
Не верю в совпадение, на стол все карты веером,
С севера продует ветром, сверху небо серое.
Пропущенные вызовы, тяжелей камней летим,
Вдоль шумных аллей, злей ядовитых змей.
По лезвию бритвы, вспоминая молитвы,
В солидных крупных банках ряд историй кредитных.
В роли короля или в костюме Арлекино,
Кинул ты или тебя, прости, у каждого свой стимул.
Владея состоянием не привлекай внимание,
Без колебания порвут зубами как пираньи.
В купэ по расписанию, расслабься не на паперти,
Скатертью дорога, нет сомнений в новом паспорте.
Да ладно, Бог простит, ново-пассит собьёт тревогу,
На дно и отсидимся, если не пробьют берлогу.
Слушай в этой борозде не будет крышек и гвоздей,
Разделают или всплывём с разливом по весне...
Правила игры кем-то меняются плавно,
Тайное становится явным - как ни странно.
Правила игры кем-то меняются плавно,
Всё тайное становится явным - элементарно.
В салоне дорогой машины музыка, чуть слышно,
Идет разговор, излагая ход мыслей.
Рассвет спешит, первые солнца лучи,
Солнечный зайчик пляшет на пачке наличных.
Звезды бывают разной величины,
Точно также у каждого разный внутренний мир.
В котором может жить бесконечная любовь к родным,
К врагам ненависть заставляет точить клинки.
Можно крест на теле носить, веря что от этого всё зависит,
Не заметить как теряешь равновесие.
Земля сырая и всем хватит места,
Чтобы улечься как следует на окраине леса.
Броня мерседеса не гарантирует безопасный проезд,
Ведь имеются средства изменить ход процесса.
В ответ вторит только тишина если судьба решена,
Как бухгалтер в пыльной конторе сводит счета.
Свежие паспорта и самолет в никуда,
Вроде никого не кидал, просто вышло так.
Теперь по следу стая собак со стопкой бумаг,
Не помог откат ребятам на высоких постах.
Поэтому дали старт и плакать перестань,
Запиши имена и пометь даты в календарь.
Я доберусь до нейтральной, как на параплане,
Ведь туда не долетают пули из родного края.
Расставлены капканы, это как острог,
Держи уши востро, как прыжок со скалы на дно.
Ты видел каково оно, там холодно и темно,
И не знает никто сколько пройдет кругов, минут и часов.
Среди высоких домов, поясов времени,
От берега до берега зла немерено.
А мы по-прежнему веруем в иконы на пластике сером,
Как чайки осели в степи неизведанной.
Правила игры кем-то меняются плавно,
Тайное становится явным - как ни странно.
Правила игры кем-то меняются плавно,
Всё тайное становится явным - элементарно.
Правила игры кем-то меняются плавно,
Тайное становится явным - как ни странно.
Правила игры кем-то меняются плавно,
Всё тайное становится явным - элементарно.

Secrets Revealed

Cold calculation paired with a steady mind,
Cash in a gym bag, childhood left in school drawings.
I don't believe in coincidences, all cards on the table, fanned out,
The north wind blows, the sky above is grey.
Missed calls, we fall heavier than stones,
Along noisy alleys, more vicious than venomous snakes.
On a razor's edge, recalling prayers,
A string of credit stories in large, solid banks.
In the role of a king or in the costume of Harlequin,
Whether you threw or were thrown, forgive me, everyone has their motive.
Possessing wealth, avoid attracting attention,
Without hesitation, they'll tear you apart with their teeth like piranhas.
In a coupe, on schedule, relax, not on the streets,
Good riddance, no doubts with a new passport.
Come on, God will forgive, Novo-Passit will calm the anxiety,
We'll lay low and hide if they don't find our den.
Listen, there won't be lids or nails in this furrow,
We'll either be carved up or resurface with the spring flood...
The rules of the game are subtly changing,
Secrets are revealed - strangely enough.
The rules of the game are subtly changing,
Everything secret becomes clear - elementary.
Music plays softly in the salon of an expensive car,
A conversation unfolds, outlining the course of thoughts.
Dawn hastens, the first rays of the sun,
A sunbeam dances on a stack of cash.
Stars come in different sizes,
Just like everyone has a different inner world.
Within which can live an endless love for family,
Hatred for enemies makes one sharpen blades.
You can wear a cross on your body, believing that everything depends on it,
Not noticing how you lose your balance.
The earth is damp and there's enough space for everyone,
To lie down properly on the edge of the forest.
The armor of a Mercedes doesn't guarantee a safe passage,
After all, there are ways to change the course of the process.
Only silence answers back if fate is sealed,
Like an accountant in a dusty office balancing accounts.
Fresh passports and a plane to nowhere,
It seems I didn't cheat anyone, it just turned out that way.
Now a pack of dogs with a stack of papers is on my trail,
The bribe didn't help the guys in high positions.
So they gave the start, stop crying,
Write down the names and mark the dates on the calendar.
I'll get to neutral ground, like on a paraglider,
Because bullets from my homeland don't reach there.
Traps are set, it's like a prison,
Keep your ears open, like jumping from a cliff to the bottom.
You've seen what it's like, it's cold and dark there,
And no one knows how many circles, minutes, and hours will pass.
Among the high-rise buildings, belts of time,
From shore to shore, evil is immeasurable.
And we still believe in icons on gray plastic,
Like seagulls settled in an unknown steppe.
The rules of the game are subtly changing,
Secrets are revealed - strangely enough.
The rules of the game are subtly changing,
Everything secret becomes clear - elementary.
The rules of the game are subtly changing,
Secrets are revealed - strangely enough.
The rules of the game are subtly changing,
Everything secret becomes clear - elementary.