Текст и перевод песни Slim - Заветренные суши

Заветренные суши

Заветренные суши выглядят неуклюже,
Они Японию не видели,
Но видели то, что им видеть не нужно.
Седьмой этаж, улица Дружба,
Мороз на окнах вяжет кружева.
Курьер доставил, на стол поставили,
Распечатали, суши огляделись,
Рядом женские перчатки,
Канапешки, виски, шампусики,
Китайский салатик, серый гусь.
Молодежь тусит, квартирка чиста,
Алиса с Люсей через Тор мутят кислое.
Объявления пролистывают,
Ребята смотрят зачистки,
И пизделки автомобилистов.

Клубы дыма, все на вейпе,
В колонках шуршит паршивый синтвейв.
Девочки на селективной косметике,
Мальчики с энергетиком, раскачаны синтетикой.
Парочка притихла в туалете,
Петтинг, шметтинг, поцелуйчики, минетик.
Минетик глубокий, ведь уже не дети,
А палка залетела, как по парку на скейте.
Звонок в дверь, там участковый,
В видеодомофоне он похож на Пескова.
Жалобы от соседей по дому,
Под громкую музыку кто-то ссал с балкона.
Алиса под симпсоном в маске амурского тигра,
Вытаскивает табельное у этого мудилы,
Снимает с предохранителя, вспоминая Убить Билла,
Первая пуля застревает в голове у Димы.

Алиса кричит, я непобедима,
Сжимая ПМ с полным магазином.
Вторая пуля отрывает яйца Константину,
Она кривляется, попался, скотина.
За диваном в гостиной скулит мастифф,
Мент за холодильник застелил,
В воздухе царит полный феминизм.
Пули летят точно как голы Гризманна.
Мент метает нож как икру минтая,
Нож девчоночке в икру залетает.
Ей больно, но это не точка, а только запятая.
Бля, ковролин запятнали.
И тут начинается полный пиздец,
Парочке из туалета лучше б под венец,
Любовь-морковь и сила колец,
Благослови нас, святой отец.

Но эти тела решили играть в героев,
С ножницами мчатся вдоль фотообоев,
Как Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо,
С двух выстрелов Алиса кладет обоих.
И тут отдашь самое дорогое,
Тут не уедешь на такси в Бологое.
На плазме Топурия мяукает далеко,
Люсе и менту сейчас нелегко.
Алиса ковыляет к окну и прыгает со словами оп,
Такой вот нехуевый ДОБ.
Она прыгает с седьмого без парашюта,
Нихуевый получился шутер.

Заветренные суши выглядят неуклюже,
Заветренные суши, вас не по кайфу кушать.
Заветренные суши выглядят неуклюже,
Заветренные суши, вас некому кушать.

Заветренные суши выглядят неуклюже,
Заветренные суши, вас не по кайфу кушать.
Заветренные суши выглядят неуклюже,
Заветренные суши, вас некому кушать.

Вообще некому вас кушать.

Weather-Beaten Sushi

Weather-beaten sushi, looking so clumsy,
They haven't seen Japan, you see,
But they've seen things they shouldn't have, honey.
Seventh floor, Druzhba Street,
Frost on the windows, knitting its lace so neat.
The courier delivered, placed it on the table,
Unpacked, the sushi looked around, unstable,
Women's gloves lying near,
Canapés, whiskey, champagne, my dear,
Chinese salad, and a grey goose, too.
Young people partying, the flat is clean and new,
Alisa and Lyusya through Tor, getting some acid, it's true.
Scrolling through ads, they do,
The guys are watching raids,
And car drivers' bullshit parades.

Smoke clouds, everyone's vaping,
Lousy synthwave in the speakers, scraping.
Girls on selective cosmetics,
Boys with energy drinks, pumped with synthetics.
A couple went quiet in the toilet,
Petting, helmet, kisses, a blowjob, quite explicit.
A deepthroat, they're not kids anymore,
And the dick flew in like a skateboard through the park's core.
The doorbell rings, it's the local cop,
On the video intercom, he looks like Peskov, non-stop.
Complaints from neighbors in the building,
Someone was pissing from the balcony, the music blaring, thrilling.
Alisa, under a Simpson mask, an Amur tiger's guise,
Pulls out the service weapon from this asshole's thighs,
Takes it off safety, remembering Kill Bill's lore,
The first bullet gets stuck in Dima's head, that's for sure.

Alisa screams, "I am invincible," she boasts,
Squeezing the PM with a full magazine, like ghosts.
The second bullet rips off Konstantin's balls,
She grimaces, "Got you, you bastard," she calls.
Behind the sofa in the living room, a mastiff whines,
The cop hides behind the fridge, buying time,
Full-blown feminism reigns in the air,
Bullets fly as precise as Griezmann's goals, I swear.
The cop throws a knife like pollock roe,
The knife flies into the girl's calf, oh no!
She's in pain, but it's not a full stop, just a comma, you know.
Damn, they stained the carpet, it shows.
And then complete chaos ensues,
The couple from the toilet should've said their "I do's,"
Love-carrot and the power of rings,
Bless us, holy father, as the choir sings.

But these bodies decided to play heroes' parts,
With scissors, they rush along the photo wallpapers' arts,
Like Harley Davidson and a Marlboro cowboy so bold,
With two shots, Alisa puts them both down, I'm told.
And here you'd give up your most precious thing,
You can't just take a taxi to Bologoe, and sing.
Topuria meows on the plasma screen, far away,
Lyusya and the cop are having a tough day.
Alisa limps to the window and jumps with an "Oops,"
What a fucking awesome DOB, she whoops.
She jumps from the seventh floor, no parachute,
Turned out to be a pretty damn good shooter.

Weather-beaten sushi, looking so clumsy,
Weather-beaten sushi, you're no fun to eat, love.
Weather-beaten sushi, looking so clumsy,
Weather-beaten sushi, there's no one left to eat, my dove.

Weather-beaten sushi, looking so clumsy,
Weather-beaten sushi, you're no fun to eat, love.
Weather-beaten sushi, looking so clumsy,
Weather-beaten sushi, there's no one left to eat, my dove.

There's absolutely no one left to eat you, love.