Текст и перевод песни Slime - Banalität des Bösen

Banalität des Bösen

Er ist kein Nazi,
Aber die haben die Autobahn gebaut
Er ist auch gar nicht rechts,
Aber die ham sich was getraut
Er hat auch gar nichts gegen Schwarze,
Aber weiß müssen sie schon sein
Er hat nichts gegen Fremde,
Aber die solln zu Hause bleiben

Er hat so große Angst
Um seine Existenz
Drum sucht er sich nen Sündenbock
Und läuft mit dem rechten Trend
Die Banalität des Bösen
Es ist das immer gleiche Spiel
Das ist die Banalität des Bösen
Der Tod der Freiheit ist das Ziel

Er hat nichts gegen Schwule,
Aber die sollten such nicht küssen
Er hat nichts gegen Moslems,
Aber die sind alle Terroristen
Er verachtet keine Menschen,
Aber Deutsch müssen sie schon sein
Er ist nur der kleine Bürger,
Aber manchmal trügt der Schein

Er hat so große Angst
Um seine Existenz
Drum sucht er sich nen Sündenbock
Und läuft mit dem rechten Trend
Die Banalität des Bösen
Es ist das immer gleiche Spiel
Das ist die Banalität des Bösen
Der Tod der Freiheit ist das Ziel
Ist das Ziel

Er hat so große Angst
Um seine Existenz
Drum sucht er sich nen Sündenbock
Und läuft mit dem rechten Trend
Die Banalität des Bösen
Es ist das immer gleiche Spiel
Das ist die Banalität des Bösen
Der Tod der Freiheit ist das Ziel

Das ist die Banalität des Bösen
Auf den Gedanken folgt die Tat
Das ist die Banalität des Bösen
Und [?] aus dem Grab
Aus dem Grab

The Banality of Evil

He's not a Nazi,
But they built the Autobahn
He's not even right,
But they dared to do something
He has nothing against black people,
But they have to be white
He has nothing against strangers,
But they should stay at home

He is so afraid
Of his existence
So he looks for a scapegoat
And runs with the right-wing trend
The banality of evil
It's always the same game
That's the banality of evil
The death of freedom is the goal

He has nothing against gays,
But they shouldn't kiss
He has nothing against Muslims,
But they are all terrorists
He doesn't despise people,
But they have to be German
He's just the little citizen,
But sometimes appearances are deceiving

He is so afraid
Of his existence
So he looks for a scapegoat
And runs with the right-wing trend
The banality of evil
It's always the same game
That's the banality of evil
The death of freedom is the goal
Is the goal

He is so afraid
Of his existence
So he looks for a scapegoat
And runs with the right-wing trend
The banality of evil
It's always the same game
That's the banality of evil
The death of freedom is the goal

That's the banality of evil
Thought leads to action
That's the banality of evil
And [?] from the grave
From the grave